| bu durum ayrılabilir sayılır ve etkilenmez |
that condition will be deemed severable and will not affect |
bu durum ayrılabilir sayılır ve etkilenmez terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ayrılabilir sayılır |
shall be deemed severable |
| ayrılabilir sayılır |
deemed severable |
| ayrılabilir sayılır |
deemed separable |
| ayrılabilir sayılır |
is deemed separable |
| ayrılabilir sayılır |
deemed severable from |
| ayrılabilir sayılır |
will be deemed severable |
| hüküm ayrılabilir sayılır |
provision is deemed severable |
| bu sözleşmeden ayrılabilir sayılır |
deemed severable from this agreement |
| bu sözleşmeden ayrılabilir sayılır |
is deemed severable from this agreement |
| o zaman bu hüküm, ülkeden ayrılabilir sayılır. |
then that provision shall be deemed severable from the |
| den ayrılabilir sayılır |
shall be deemed severable from |
| sayılır veya sayılır |
in issue or deemed to be |
| etkilenmez |
are not affected |
| etkilenmez |
is not affected |
| etkilenmez |
is unaffected |
| etkilenmez |
is not effected |
| yasal haklarınız etkilenmez |
your statutory rights are not affected |
| etkilenmez |
is not influenced by |
| etkilenmez |
are not impacted |
| aksi takdirde etkilenmez |
otherwise unaffected |
| bundan etkilenmez |
not be affected thereby |
| etkilenmez |
is not impacted |
| etkilenmez |
are not influenced by |
| hiçbir ülke etkilenmez |
no country is unaffected |
| yasal haklar etkilenmez |
statutory rights are not affected |
| kalan hükümlerin geçerliliği etkilenmez |
the validity of the remaining provisions shall not be affect |
| etkilenmez |
would not be affected |
| kalan hükümler etkilenmez veya bozulmaz |
remaining provisions shall not be affected or impaired |
| etkilenmez |
is not acted upon |
| olumsuz etkilenmez |
are not adversely affected |
| kişisel olarak etkilenmez |
not personally affected |
| bundan etkilenmez |
not thereby affected |
| önemli derecede etkilenmez |
not significantly affect |
| doğrudan etkilenmez |
not directly impact |
| uygulanamazlık etkilenmez |
unenforceability shall not affect |
| ihmal etkilenmez |
negligence is not affected |
| geçersiz ve uygulanamaz bulunursa etkilenmez |
is found void and unenforceable, it will not affect |
| bu haklar bundan etkilenmez |
these rights are not affected by |
| donmadan etkilenmez |
not affected by freezing |
| işlemden etkilenmez |
are not affected by the transaction |
| ve etkilenmez |
and is unaffected |
| ne zaman etkilenmez |
are not affected when |
| asla etkilenmez |
are never enacted |
| özellikle krizden etkilenmez |
particularly hit by the crisis |
| asla etkilenmez |
are never effected |
| haklar etkilenmez |
rights are not affected |
| haklar etkilenmez |
rights are unaffected |
| sonlandırmadan etkilenmez |
unaffected by termination |
| yasal haklar etkilenmez |
statutory rights are unaffected |
| potansiyel olarak etkilenmez |
not potentially affected |