bütün kişilerin mahkemelerde eşit olmasını sağlar. |
provides that all persons shall be equal before the courts a |
bütün kişilerin mahkemelerde eşit olmasını sağlar. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
sahip olmasını sağlar |
it allows having |
sahip olmasını sağlar |
it allows to have |
bölümün olmasını sağlar |
enables the section to be |
patentlerin kullanılabilir olmasını sağlar |
shall make patents available |
sahip olmasını sağlar |
enables to have |
yasadışı olmasını sağlar |
provides that it is unlawful |
duyarlı olmasını sağlar |
leaves it susceptible to |
bu olmasını sağlar |
that allows it to happen |
olabilir olmasını sağlar |
ensures it can be |
güvenli olmasını sağlar |
ensures it is safe |
bu doğru olmasını sağlar |
this ensures that the correct |
daha iyi olmasını sağlar |
allows it to better |
vatandaşların emin olmasını sağlar |
makes sure citizens |
sitepoint, epostayı açan herkesin emin olmasını sağlar |
sitepoint makes sure that everyone who opens the email |
yeterli olmasını sağlar |
ensures that there are sufficient |
olabilir olmasını sağlar |
ensures that it can be |
aday olmasını sağlar |
makes it a candidate for |
isminin olmasını sağlar |
ensures that your name |
farkında olmasını sağlar |
allows to be aware of |
bütün öğrencilerin de olmasını sağlamak |
to ensure that all students either |
tüm kişilerin eşit istihdam hakkına sahip olduğuna inanmaktadır. |
believes that all persons are entitled to equal employment o |
tüm kişilerin serbest ve eşit olarak doğmalarını |
that all persons are born free and equal before the law |
yüksek mahkemelerde |
in higher courts |
mahkemelerde tazminat |
redress in the courts |
bu mahkemelerde mekan uygundur |
venue is proper in these courts |
mahkemelerde yer |
venue in the courts |
mahkemelerde onaylanmış |
upheld in courts |
eyalette veya federal mahkemelerde |
in the state or federal courts |
mahkemelerde boğuşma |
wrangling in the courts |
geleneksel mahkemelerde |
in the customary courts |
eyalet ve federal mahkemelerde yer |
venue in the state and federal courts |
mahkemelerde kovuşturma |
prosecution through the courts |
yerel mahkemelerde doğrudan uygulanabilir |
directly enforceable in domestic courts |
mahkemelerde yara |
wound through the courts |
mahkemelerde mahkumiyet |
convictions in courts |
mahkemelerde bir meydan okuma |
a challenge in the courts |
mahkemelerde yargı alanı ve yeri |
jurisdiction and venue in the courts |
mahkemelerde itiraz edilir |
is challenged in the courts |
tüm mahkemelerde bağlayıcıdır |
is binding on all courts |
mahkemelerde herhangi bir işlem yapılması |
any action in the courts |
mahkemelerde iddia edilen |
asserted before the courts |
mahkemelerde tanıklık |
testify before courts |
mahkemelerde beklemede olan hususlar |
matters pending the tribunals |
mahkemelerde uygulanacaktır |
shall be enforceable in the courts |
yerel mahkemelerde |
in domestic courts |
mahkemelerde grevde |
struck down in courts |
mahkemelerde kararlar |
decisions in the courts |
mahkemelerde adalet aramak |
seeking justice through the courts |
ulusal mahkemelerde |
in national courts |
ve devlet ve federal mahkemelerde yer |
and venue in, the state and federal courts |