| shall be enforceable in the courts |
mahkemelerde uygulanacaktır |
shall be enforceable in the courts terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| enforceable before the courts |
mahkemeler önünde uygulanabilir |
| directly enforceable in domestic courts |
yerel mahkemelerde doğrudan uygulanabilir |
| shall be enforceable |
uygulanabilir olacaktır |
| shall be valid and enforceable |
geçerli ve uygulanabilir olmalıdır |
| shall not be enforceable against |
karşı uygulanamaz |
| shall not be enforceable |
uygulanamaz |
| shall remain enforceable |
uygulanabilir kalacaktır |
| shall remain valid and enforceable |
geçerli ve uygulanabilir kalacaktır |
| shall nevertheless be enforceable |
yine de uygulanabilir |
| shall be immediately enforceable |
derhal uygulanabilir olmalıdır |
| and shall be enforceable by |
ve tarafından uygulanacaktır |
| foregoing shall be enforceable |
yukarıda belirtilenler uygulanabilir olacaktır |
| shall be enforceable in accordance |
uygun şekilde uygulanabilir olmalıdır |
| shall be submitted to the courts |
mahkemelere sunulur |
| shall be finally settled by the courts |
nihayet mahkemeler tarafından karara bağlanır |
| english courts shall have jurisdiction |
ingiliz mahkemeleri yargı yetkisine sahip olacak |
| shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts |
mahkemelerin münhasır yargı yetkisine tabi olacaktır. |
| provides that all persons shall be equal before the courts a |
bütün kişilerin mahkemelerde eşit olmasını sağlar. |
| courts shall be bound by |
mahkemeler |
| shall be subject to the jurisdiction of the english courts |
ingiliz mahkemelerinin yargı yetkisine tabidir |
| enforceable |
uygulanabilir |
| non-enforceable |
olmayan uygulanabilir |
| enforceable against |
karşı uygulanabilir |
| legally enforceable |
yasal olarak uygulanabilir |
| enforceable contract |
uygulanabilir sözleşme |
| valid and enforceable |
geçerli ve uygulanabilir |
| binding and enforceable |
bağlayıcı ve uygulanabilir |
| enforceable right |
uygulanabilir hak |
| legally enforceable right |
yasal olarak uygulanabilir hak |
| be enforceable |
uygulanabilir olmak |
| enforceable agreement |
uygulanabilir anlaşma |
| enforceable obligations |
uygulanabilir yükümlülükler |
| fully enforceable |
tamamen uygulanabilir |
| enforceable by law |
kanun tarafından uygulanabilir |
| is enforceable |
uygulanabilir |
| enforceable at law |
kanunla uygulanabilir |
| enforceable decision |
uygulanabilir karar |
| become enforceable |
uygulanabilir hale gelmek |
| enforceable law |
uygulanabilir yasa |
| enforceable in accordance |
uygun olarak uygulanabilir |
| not enforceable |
uygulanabilir değil |
| becomes enforceable |
uygulanabilir hale gelir |
| enforceable debts |
uygulanabilir borçlar |
| enforceable judgement |
uygulanabilir yargı |
| enforceable judgment |
uygulanabilir yargı |
| is not enforceable |
uygulanabilir değil |
| enforceable title |
uygulanabilir başlık |
| are enforceable |
uygulanabilir |
| remain enforceable |
uygulanabilir kal |
| enforceable provision |
uygulanabilir hüküm |