| it shall not be the general rule that persons awaiting trial |
yargılanmayı bekleyen kişilerin genel kuralı olmayacaktır. |
it shall not be the general rule that persons awaiting trial terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| persons awaiting trial |
yargılanmayı bekleyenler |
| awaiting recall to work persons on lay-off |
işten çıkarılmada çalışan kişileri çağırmayı bekliyor |
| awaiting trial |
deneme bekleniyor |
| in custody awaiting trial |
tutuklu yargılanmayı bekliyor |
| still awaiting trial |
hala yargılanmayı bekliyor |
| detention awaiting trial |
tutuklu yargılanmayı bekliyor |
| awaiting trial or sentencing |
yargılanmayı veya cezayı bekliyor |
| detained and awaiting trial |
tutuklandı ve yargılanmayı bekliyor |
| while awaiting trial |
deneme beklenirken |
| cases awaiting trial |
dava bekleyen davalar |
| as a general rule, no proposal shall be discussed |
genel bir kural olarak, hiçbir teklif tartışılmayacaktır |
| stateless persons and other persons of concern |
vatansız kişiler ve diğer ilgili kişiler |
| disabled persons or persons with reduced mobility access to |
engelliler veya hareket kabiliyeti kısıtlı olanlara |
| c. children and young persons under 18 shall not be employed |
c. 18 yaşın altındaki çocuklar ve gençler istihdam edilmeyecektir. |
| rule after rule |
kuraldan sonra kural |
| trial shall not take |
duruşma yapılmayacak |
| pre-trial and trial |
duruşma öncesi ve duruşma |
| pre-trial and trial stages |
duruşma öncesi ve duruşma aşamaları |
| commissioner general for refugees and stateless persons |
mülteciler ve vatansız kişiler için genel komisyoncu |
| 3.2.1 words importing persons or parties shall include firm |
3.2.1. ithalatçı şahıs veya şahıs ithalatçı firma |
| these persons shall be limited to the data they need |
bu kişiler ihtiyaç duydukları verilerle sınırlı olacaktır. |
| all persons deprived of their liberty shall be treated with |
özgürlüğünden yoksun kalan tüm kişilere |
| provides that all persons shall be equal before the courts a |
bütün kişilerin mahkemelerde eşit olmasını sağlar. |
| shall consist of persons |
kişilerden oluşur |
| persons shall |
kişiler |
| the obligation of confidentiality shall apply to all persons |
gizlilik yükümlülüğü tüm kişilere uygulanır. |
| shall be composed of three persons |
üç kişiden oluşacaktır |
| the term child shall apply to all persons under the age |
çocuk terimi, yaşın altındaki tüm kişilere uygulanır. |
| persons shall be entitled |
kişiler hakkına sahiptir |
| general rule |
genel kural |
| as a general rule |
genel bir kural olarak |
| general rule of thumb |
genel kural |
| as a general rule of thumb |
genel bir kural olarak |
| as general rule |
genel kural olarak |
| a general rule of thumb |
genel bir kural |
| issue a general rule |
genel bir kural yayınlamak |
| exceptions to the general rule |
genel kuralın istisnaları |
| as a very general rule |
çok genel bir kural olarak |
| general binding rule |
genel bağlayıcı kural |
| general rule for |
için genel kural |
| exception to the general rule |
genel kuralın istisnası |
| the general rule applicable to |
için geçerli genel kural |
| general rule thumb |
genel kural |
| that as a general rule |
genel bir kural olarak |
| depart from this general rule |
bu genel kuraldan ayrılmak |
| contrast to the general rule |
genel kuralın aksine |
| our general rule |
genel kuralımız |
| rule of the general |
genel kural |
| exceptions to this general rule |
bu genel kuralın istisnaları |
| general rule about |
hakkında genel kural |