| shall submit the following |
aşağıdakileri sunacaktır |
shall submit the following terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hit the submit submit button |
gönder gönder düğmesine basın |
| submit the following |
aşağıdakileri gönder |
| submit the following draft decision to the |
aşağıdaki taslak kararı |
| shall submit |
sunacak |
| spain shall submit |
ispanya gönderecek |
| shall submit a report |
bir rapor sunacak |
| shall submit an application |
başvuruda bulunacak |
| parties shall submit |
taraflar sunacak |
| shall submit to the jurisdiction |
yargı yetkisine |
| either party shall submit |
her iki taraf da gönderir |
| shall submit the dispute to |
anlaşmazlığı |
| shall submit a certificate of residence |
ikamet belgesi ibraz eder |
| shall submit a plan |
bir plan sunacak |
| we shall submit |
göndereceğiz |
| shall submit information on action under this protocol |
bu protokol kapsamında yapılacak işlem hakkında bilgi verecektir. |
| member states shall submit to the commission by 15 july each |
üye devletler her biri 15 temmuz'a kadar komisyona sunulur |
| shall submit for |
için gönderir |
| shall submit documents |
belgeleri sunacak |
| the commission shall submit to the european parliament |
komisyon avrupa parlamentosuna gönderir |
| the member state shall submit the draft safety |
üye devlet taslak güvenliği sunacaktır |
| the offeror shall submit |
teklif verene |
| executive director shall submit biennial financial statement |
icra müdürü iki yılda bir mali tablo sunacak |
| shall submit report |
rapor sunacak |
| shall not submit quotations |
teklif vermeyecektir |
| the following shall apply |
aşağıdakiler geçerli olacaktır |
| the following definitions shall apply |
aşağıdaki tanımlar geçerli olacaktır |
| shall have the following meanings |
aşağıdaki anlamları taşıyacak |
| the following shall be applicable |
aşağıdakiler geçerli olacaktır |
| shall include the following |
aşağıdakileri içermelidir |
| the following provisions shall apply |
aşağıdaki hükümler geçerli olacaktır |
| shall pay the following fees |
aşağıdaki ücretleri öder |
| the following shall be considered |
aşağıdakiler dikkate alınmalıdır |
| the following shall be |
aşağıdaki |
| the following shall constitute |
aşağıdakiler oluşacaktır |
| the following rules shall apply |
aşağıdaki kurallar geçerli olacaktır |
| shall have the following respective references |
aşağıdaki ilgili referanslara sahip olmalı |
| shall address the following |
aşağıdakileri ele alacaktır |
| shall be replaced by the following |
aşağıdaki ile değiştirilir |
| the following words and expressions shall |
aşağıdaki kelimeler ve ifadeler |
| the following conditions shall apply |
aşağıdaki koşullar geçerli olacaktır |
| shall be the following |
aşağıdaki olmalı |
| the following terms shall have the meanings assigned to them |
aşağıdaki terimler, kendilerine atanan anlamlara sahip olacaktır. |
| shall be governed by the following |
aşağıdakiler tarafından idare edilir |
| shall become effective following |
aşağıdaki şekilde yürürlüğe girer |
| shall consist of the following |
aşağıdakilerden oluşacaktır |
| shall be in the following form |
aşağıdaki biçimde olacaktır |
| shall be applied in the following manner |
aşağıdaki şekilde uygulanır |
| the following requirements shall |
aşağıdaki şartlar |
| shall comply with the following terms |
aşağıdaki şartlara uymalı |
| shall indicate the following |
aşağıdakileri belirtmelidir |