| bu protokol kapsamında yapılacak işlem hakkında bilgi verecektir. |
shall submit information on action under this protocol |
bu protokol kapsamında yapılacak işlem hakkında bilgi verecektir. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gelişmeler hakkında bilgi verecektir |
will inform on the progress |
| sonuçlar bilgi verecektir |
results will inform |
| bilginin kaldırıldığı yerde, veri ihracatçısı bilgi verecektir. |
where information is removed, the data exporter shall inform |
| en kısa sürede size bilgi verecektir. |
.will inform you as soon as |
| protokol kapsamında kurulmuş |
established under the protocol |
| protokol kapsamında suçlar |
offenses under the protocol |
| en kısa sürede soruşturma cevap verecektir |
we will respond to your inquiry as soon as possible |
| yakın cevap verecektir |
will reply by close |
| bu size genel bir bakış verecektir |
this will give you an overview of |
| yazılı olarak cevap verecektir |
will respond in writing |
| zehirli bir yılan, giydiği giysiyi ne olursa olsun, insanlara zarar verecektir. |
a poisonous snake will hurt people no matter what disguise it wears. |
| soruşturma cevap verecektir |
will reply to your inquiry |
| grup rapor verecektir |
the group shall report |
| destek ekibimiz yakında onlara cevap verecektir. |
our support team will reply them soon. |
| bize daha iyi fikir verecektir |
will give us better insight |
| bu gerçekleştirmek için izin verecektir |
this will allow to perform |
| yüklenici tüm bildirimleri verecektir. |
the contractor shall give all notices |
| memnuniyetle cevap verecektir |
will gladly answer |
| doğru sonuçlar verecektir |
will return accurate results |
| tat yapmak için ona kısmet posibleuna cevap verecektir |
taste we will respond to the brevity posibleuna to him make |
| bu kesin izin verecektir |
this will allow precise |
| yasal işlem kapsamında |
under a legal proceeding |
| bu işlem kapsamında |
covered by this proceeding |
| bu gizlilik politikası kapsamında işlem yapmayın |
do not operate under this privacy policy |
| kanun kapsamında bir işlem |
a proceeding under the act |
| paylaşılan su kaynakları hakkında protokol |
protocol on shared water resources |
| ormancılık hakkında protokol |
protocol on forestry |
| protokol hakkında yorumlar |
comments on the protocol |
| nagoya-kuala lumpur sorumluluk hakkında ek protokol ve |
nagoya-kuala lumpur supplementary protocol on liability and |
| tahkim hükümleri hakkında protokol |
protocol on arbitration clauses |
| prosedür hakkında protokol |
protocol on the procedure |
| işlem yapılacak iş |
business to be transacted |
| işlem yapılacak |
action will be taken |
| işlem yapılacak |
to be transacted |
| işlem yapılacak işin genel niteliği |
the general nature of the business to be transacted |
| işlem yapılacak |
shall be transacted |
| işlem yapılacak |
will be transacted |
| uygun işlem yapılacak |
appropriate action will be taken |
| düzeltici işlem yapılacak |
corrective action would be taken |
| işlem yapılacak öğeler |
the items to be transacted on |
| işlem yapılacak |
proceeding be held |
| yasal işlem yapılacak |
legal action will be taken |
| ne işlem yapılacak iş |
neither the business to be transacted |
| uygun işlem yapılacak |
appropriate action would be taken |
| yasal işlem yapılacak |
will be subject to legal action |
| daha fazla işlem yapılacak |
further actions will be taken |
| bilgi paylaşımı için protokol |
protocol for information sharing |
| yapılacak işler hakkında |
about the work to be done |
| yapılan işlem hakkında bilgi vermek |
inform on the action taken |
| sonuç olarak, t kapsamında bilgi alışverişi yükümlülüğü |
consequently, the obligation to exchange information under t |