the provisions of section 2 will not apply to |
bölüm 2 hükümleri uygulanmaz |
the provisions of section 2 will not apply to terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
this section does not apply |
bu bölüm geçerli değil |
section will not apply |
bölüm geçerli olmayacak |
a section does not apply |
bir bölüm geçerli değildir |
apply the provisions |
hükümleri uygulamak |
provisions shall apply |
hükümler geçerli olacaktır |
provisions apply |
hükümler uygulanır |
the following provisions shall apply |
aşağıdaki hükümler geçerli olacaktır |
additional provisions apply |
ek hükümler uygulanır |
general provisions shall apply |
genel hükümler uygulanır |
following provisions apply |
aşağıdaki hükümler uygulanır |
provisions will apply |
hükümler uygulanacak |
provisions that apply |
geçerli hükümler |
the following provisions will apply |
aşağıdaki hükümler geçerli olacaktır |
the provisions of this clause shall apply |
bu fıkra hükümleri uygulanacaktır |
except when the provisions apply |
hükümlerin ne zaman geçerli olduğu hariç |
shall apply the provisions |
hükümleri uygular |
shall apply mutatis mutandis the provisions |
mutatis mutandis hükümlerini uygular |
the provisions of clause 5 shall apply |
5. fıkra hükümleri uygulanacaktır. |
statutory provisions apply |
yasal hükümler uygulanır |
legal provisions apply |
yasal hükümler uygulanır |
they shall apply these provisions from |
bu hükümleri |
provisions of section |
bölüm hükümleri |
provisions of this section |
bu bölümün hükümleri |
in accordance with the provisions of section |
bölüm hükümlerine göre |
provisions in section |
bölümdeki hükümler |
provisions set forth in this section 7 |
bu bölümde belirtilen hükümler 7 |
provisions under section |
bölümdeki hükümler |
with the provisions of section |
bölüm hükümleri ile |
provisions section |
hükümler bölümü |
subject to provisions of section below |
aşağıdaki bölüm hükümlerine tabi |
preceding provisions of this section |
bu bölümün önceki hükümleri |
subject to the other provisions of this section |
bu bölümdeki diğer hükümlere tabi |
section 1245 apply to |
bölüm 1245 için geçerlidir |
section by section |
bölüm bölüm |
not bound by its provisions |
hükümlerine bağlı değil |
the validity of the remaining provisions shall not be affect |
kalan hükümlerin geçerliliği etkilenmez |
remaining provisions shall not be affected or impaired |
kalan hükümler etkilenmez veya bozulmaz |
provisions are not met |
hükümler karşılanmadı |
shall not render the other provisions |
diğer hükümleri vermeyecektir |
state is not giving effect to provisions of the convention |
devlet sözleşmenin hükümlerine etki etmiyor |
do not in any way alter or prejudice the actual provisions o |
fiili hükümleri hiçbir şekilde değiştirmeyin veya önyargı almayın. |
not affect the remaining provisions |
kalan hükümleri etkilememek |
not bound by provisions |
hükümlere bağlı değil |
the provisions shall not |
hükümler |
you do not meet or comply with their provisions |
hükümlerine uymuyorsunuz |
a party may not invoke the provisions of its internal law |
bir taraf kendi iç hukuku hükümlerini davet edemez |
not superseded by provisions |
hükümlerin yerini almaz |
lockers and storerooms not having provisions for the storage |
dolaplar ve depolar, depolama için hükümleri olmayan |
paragraphs 1 to 4 shall not affect provisions |
paragraf 1 ila 4 hükümleri etkilemez |
provisions shall not be affected |
hükümler etkilenmeyecek |