| the following provisions will apply |
aşağıdaki hükümler geçerli olacaktır |
the following provisions will apply terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| the following provisions shall apply |
aşağıdaki hükümler geçerli olacaktır |
| following provisions apply |
aşağıdaki hükümler uygulanır |
| apply the provisions |
hükümleri uygulamak |
| provisions shall apply |
hükümler geçerli olacaktır |
| provisions apply |
hükümler uygulanır |
| additional provisions apply |
ek hükümler uygulanır |
| general provisions shall apply |
genel hükümler uygulanır |
| provisions will apply |
hükümler uygulanacak |
| provisions that apply |
geçerli hükümler |
| the provisions of this clause shall apply |
bu fıkra hükümleri uygulanacaktır |
| except when the provisions apply |
hükümlerin ne zaman geçerli olduğu hariç |
| the provisions of section 2 will not apply to |
bölüm 2 hükümleri uygulanmaz |
| shall apply the provisions |
hükümleri uygular |
| shall apply mutatis mutandis the provisions |
mutatis mutandis hükümlerini uygular |
| the provisions of clause 5 shall apply |
5. fıkra hükümleri uygulanacaktır. |
| statutory provisions apply |
yasal hükümler uygulanır |
| legal provisions apply |
yasal hükümler uygulanır |
| they shall apply these provisions from |
bu hükümleri |
| subject to the following provisions |
aşağıdaki hükümlere tabi |
| following provisions |
aşağıdaki hükümler |
| in accordance with the following provisions |
aşağıdaki hükümlere uygun olarak |
| according to the following provisions |
aşağıdaki hükümlere göre |
| with the following provisions |
aşağıdaki hükümlerle |
| the following information, in accordance with the provisions |
hükümler uyarınca aşağıdaki bilgiler |
| agree on the following provisions |
aşağıdaki hükümler üzerinde anlaşmak |
| agree to the following provisions |
aşağıdaki hükümleri kabul ediyorum |
| compliance with the following provisions |
aşağıdaki hükümlere uygunluk |
| obligations subject to the following provisions on change of |
değişikliğe ilişkin aşağıdaki hükümlere tabi yükümlülükler |
| the following shall apply |
aşağıdakiler geçerli olacaktır |
| the following apply |
aşağıdaki geçerlidir |
| the following conditions apply |
aşağıdaki koşullar geçerli |
| the following definitions apply |
aşağıdaki tanımlar geçerlidir |
| the following rules apply |
aşağıdaki kurallar geçerlidir |
| the following will apply |
aşağıdakiler geçerli olacak |
| the following definitions shall apply |
aşağıdaki tanımlar geçerli olacaktır |
| the following terms apply |
aşağıdaki şartlar geçerlidir |
| if any of the following apply |
aşağıdakilerden herhangi biri geçerliyse |
| the following rates apply |
aşağıdaki fiyatlar uygulanır |
| the following definitions will apply |
aşağıdaki tanımlar geçerli olacaktır |
| the following rules will apply |
aşağıdaki kurallar geçerli olacaktır |
| the following guidelines apply |
aşağıdaki kurallar geçerlidir |
| the following restrictions apply |
aşağıdaki kısıtlamalar geçerlidir |
| the following terms and conditions apply |
aşağıdaki şartlar ve koşullar geçerlidir |
| the following principles apply |
aşağıdaki ilkeler geçerlidir |
| the following rules shall apply |
aşağıdaki kurallar geçerli olacaktır |
| the following definition apply |
aşağıdaki tanım geçerlidir |
| the following requirements apply |
aşağıdaki şartlar geçerlidir |
| apply the following principles |
aşağıdaki prensipleri uygulayın |
| all of the following apply |
aşağıdakilerin tümü geçerlidir |
| the following apply to you |
aşağıdaki sizin için geçerli |