the mutual covenants contained in this agreement |
bu sözleşmede yer alan karşılıklı sözleşmeler |
the mutual covenants contained in this agreement terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
mutual covenants contained herein |
burada yer alan karşılıklı sözleşmeler |
covenants contained herein |
burada yer alan antlaşmalar |
covenants herein contained |
buradaki antlaşmalar |
covenants contained |
antlaşmalar |
mutual covenants |
karşılıklı sözleşmeler |
in consideration of the mutual covenants |
karşılıklı sözleşmeler dikkate alınarak |
mutual promises and covenants |
karşılıklı vaatler ve sözleşmeler |
in consideration of the mutual promises and covenants |
karşılıklı vaadi ve sözleşmeleri dikkate alarak |
mutual covenants and promises |
karşılıklı sözleşmeler ve vaatler |
now, therefore, in consideration of the mutual covenants and |
şimdi, bu nedenle, karşılıklı sözleşmeler ve |
of the mutual covenants |
karşılıklı sözleşmelerin |
mutual covenants herein |
burada karşılıklı sözleşmeler |
consideration of the mutual covenants |
karşılıklı sözleşmelerin değerlendirilmesi |
in consideration of the mutual covenants and promises herein |
karşılıklı sözleşmeler ve buradaki sözler dikkate alındığında |
in consideration of the mutual promises, covenants |
karşılıklı vaatler dikkate alınarak, sözleşmeler |
in consideration of the mutual covenants set forth |
belirtilen karşılıklı sözleşmeler dikkate alınarak |
now, therefore, in consideration of the mutual covenants |
şimdi, bu nedenle, karşılıklı sözleşmeler dikkate alındığında |
of the mutual covenants set forth |
karşılıklı anlaşmaların ortaya konması |
mutual covenants set forth |
karşılıklı anlaşmalar |
covenants of the agreement |
anlaşmanın sözleşmesi |
covenants set forth in this agreement |
bu sözleşmede belirtilen sözleşmeler |
agreement covenants |
anlaşma sözleşmeleri |
covenants under the agreement |
anlaşma kapsamındaki sözleşmeler |
covenants of the loan agreement |
kredi anlaşması sözleşmeleri |
nothing contained in this agreement |
bu sözleşmede yer alan hiçbir şey |
contained in this agreement |
bu sözleşmede yer alan |
contained in the agreement |
sözleşmede yer alan |
provisions contained in this agreement |
bu sözleşmede yer alan hükümler |
anything to the contrary contained in this agreement |
işbu sözleşmede yer alan aksine hüküm |
the headings contained in this agreement |
bu sözleşmedeki başlıklar |
nothing contained in this agreement is in derogation of |
işbu sözleşmede yer alan hiçbir şey |
mutual agreement |
karşılıklı anlaşma |
by mutual agreement |
karşılıklı anlaşma yoluyla |
mutual non-disclosure agreement |
karşılıklı gizlilik anlaşması |
upon mutual agreement |
karşılıklı anlaşma üzerine |
mutual agreement procedure |
karşılıklı anlaşma prosedürü |
mutual written agreement |
karşılıklı yazılı anlaşma |
subject to mutual agreement |
karşılıklı anlaşmaya tabi |
mutual recognition agreement |
karşılıklı tanıma anlaşması |
by mutual agreement of the parties |
tarafların karşılıklı anlaşması ile |
by mutual written agreement |
karşılıklı yazılı anlaşma ile |
upon mutual agreement of the parties |
tarafların karşılıklı anlaşması üzerine |
in mutual agreement |
karşılıklı anlaşmada |
mutual agreement of the parties |
tarafların karşılıklı anlaşması |
by mutual agreement between the parties |
taraflar arasında karşılıklı anlaşma ile |
customs mutual assistance agreement |
gümrük yardım anlaşması |
termination by mutual agreement |
karşılıklı anlaşma ile fesih |
after mutual agreement |
karşılıklı anlaşmadan sonra |
by mutual agreement between |
arasında karşılıklı anlaşma yaparak |
by mutual agreement in writing |
karşılıklı anlaşma ile yazılı olarak |