tarafların karşılıklı anlaşması üzerine

tarafların karşılıklı anlaşması üzerine teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
tarafların karşılıklı anlaşması üzerine upon mutual agreement of the parties

tarafların karşılıklı anlaşması üzerine terimi için benzer kelimeler ve anlamları
tarafların karşılıklı anlaşması ile by mutual agreement of the parties
tarafların karşılıklı anlaşması mutual agreement of the parties
2.6 tarafların karşılıklı rızası üzerine 2.6 upon the mutual consent of the parties
tarafların karşılıklı rızası ile by mutual consent of the parties
tarafların karşılıklı hizmet yükümlülükleri reciprocal service obligations of the parties
tarafların karşılıklı yararı mutual benefit of the parties
tarafların anlaşması agreement of the parties
tarafların bütün anlaşması the entire agreement of the parties
tarafların anlaşması ile by agreement of the parties
tarafların tüm anlaşması ve anlayışı entire agreement and understanding of the parties
tüm tarafların anlaşması ile with the agreement of all parties
tarafların yazılı anlaşması ile by written agreement of the parties
tarafların anlaşması mere agreement of the parties
tarafların anlaşması halinde in case the parties agree
tüm tarafların anlaşması agreement of all parties
tarafların sadece anlaşması ile by mere agreement of the parties
tarafların yazılı anlaşması written agreement of the parties
tarafların talebi üzerine at the request of the parties
karşılıklı ve karşılıklı olarak mutually and reciprocally
karşılıklı karşılıklı opposite reciprocals
karşılıklı karşılıklı mutually opposed
karşılıklı bir 2004 karşılıklı dinamik bir süreç a dynamic two-way process of mutual 2004
karşılıklı gizlilik anlaşması mutual non-disclosure agreement
karşılıklı adli yardım anlaşması mutual legal assistance treaty
karşılıklı tanıma anlaşması mutual recognition agreement
karşılıklı sağlık anlaşması reciprocal health agreement
karşılıklı sağlık anlaşması reciprocal health care agreement
karşılıklı işbirliği anlaşması mutual cooperation agreement
karşılıklı uzlaşma anlaşması mutual settlement agreement
karşılıklı adli yardım anlaşması treaty of mutual legal assistance
cezai konularda karşılıklı yardım anlaşması mutual assistance in criminal matters treaty
karşılıklı serbest ticaret anlaşması reciprocal free trade agreement
karşılıklı dağıtım anlaşması mutual distribution agreement
cezai konularda karşılıklı yardım anlaşması treaty on mutual assistance in criminal matters
karşılıklı acil yardım anlaşması mutual emergency assistance agreement
karşılıklı adli yardım anlaşması treaty mutual legal assistance
varlık anlaşması veya hisse anlaşması asset deal or share deal
karşılıklı anlaşma üzerine upon mutual agreement
anlaşma üzerine karşılıklı kararlaştırıldı mutually agreed upon arrangement
karşılıklı tanıma üzerine on mutual recognition
karşılıklı ilkeler üzerine on mutual principles
anlaşması üzerine upon agreement from
bunun üzerine bir dosyanın üzerine yaz overwrite this a file
tarafların konferansı conference of the parties
tarafların ilişkisi relationship of parties
tarafların niyeti the intent of the parties
tarafların katılımı joinder of parties
tarafların anlaşılması understanding of the parties
tarafların niyeti it is the intention of the parties
tarafların atamaları assigns of the parties