| tarafların yazılı anlaşması ile |
by written agreement of the parties |
tarafların yazılı anlaşması ile terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tarafların yazılı anlaşması |
written agreement of the parties |
| tarafların karşılıklı anlaşması ile |
by mutual agreement of the parties |
| tarafların anlaşması ile |
by agreement of the parties |
| tüm tarafların anlaşması ile |
with the agreement of all parties |
| tarafların sadece anlaşması ile |
by mere agreement of the parties |
| tarafların anlaşması |
agreement of the parties |
| tarafların bütün anlaşması |
the entire agreement of the parties |
| tarafların karşılıklı anlaşması üzerine |
upon mutual agreement of the parties |
| tarafların karşılıklı anlaşması |
mutual agreement of the parties |
| tarafların tüm anlaşması ve anlayışı |
entire agreement and understanding of the parties |
| tarafların anlaşması |
mere agreement of the parties |
| tarafların anlaşması halinde |
in case the parties agree |
| tüm tarafların anlaşması |
agreement of all parties |
| tarafların yazılı onayı |
written consent of the parties |
| tarafların rızası ile |
with the consent of the parties |
| tarafların karşılıklı rızası ile |
by mutual consent of the parties |
| tarafların davranışları ile ima edilen |
implied by conduct of the parties |
| varlık anlaşması veya hisse anlaşması |
asset deal or share deal |
| yazılı anlaşma anlaşması |
written settlement agreement |
| yazılı ortaklık anlaşması |
written partnership agreement |
| yazılı ayırma anlaşması |
written separation agreement |
| yazılı veya yazılı olmayan |
written or unwritten |
| yazılı veya yazılı |
writing or written |
| yazılı yazılı |
written rebuttal |
| yazılı veya yazılı |
written or writing |
| yazılı veya yazılı |
written down or written off |
| yazılı ve yazılı olmayan |
written and unwritten |
| 1.9 yazılı veya yazılı |
1.9 writing or written |
| önceden yazılı izin yazılı |
express advance written permission |
| önceden yazılı izin olmadan yazılı olmaz |
shall not without the prior consent in writing |
| yazılı ya da yazılı |
written typed or printed |
| yazılı yazılı |
established written |
| yazılı olarak yazılı olmadıkça |
unless in a writing signed |
| yazılı veya yazılı olmayan anlaşmalar |
written or unwritten agreements |
| hamiline yazılı veya nama yazılı |
bearer or registered shares |
| hem yazılı hem de yazılı olarak |
both in writing and |
| tarafların konferansı |
conference of the parties |
| tarafların ilişkisi |
relationship of parties |
| tarafların niyeti |
the intent of the parties |
| tarafların katılımı |
joinder of parties |
| tarafların anlaşılması |
understanding of the parties |
| tarafların niyeti |
it is the intention of the parties |
| tarafların atamaları |
assigns of the parties |
| tarafların bütün anlayışı |
entire understanding of the parties |
| tarafların niyeti |
it is the intent of the parties |
| tarafların |
of the parties |
| tarafların kimlikleri |
identities of the parties |
| tarafların durumu |
status of the parties |
| sözleşmeye tarafların katılımı |
conference of the parties to the convention |
| tarafların toplantısı |
meeting of the parties |