| karşılıklı anlaşmaya tabi |
subject to mutual agreement |
karşılıklı anlaşmaya tabi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| arasında karşılıklı olarak anlaşmaya varıldı |
mutually agreed between |
| karşılıklı anlaşmaya istinaden |
pursuant to mutual agreement |
| karşılıklı olarak anlaşmaya varılan anlaşma |
mutually agreed settlement |
| karşılıklı bir anlaşmaya varmak |
to arrive at a mutual agreement |
| karşılıklı olarak anlaşmaya varılan çözümler |
mutually agreed solutions |
| karşılıklı anlaşmaya varmak |
having mutual agreement |
| karşılıklı anlaşmaya varmak |
meet the mutually agreed |
| karşılıklı olarak üzerinde anlaşmaya varılan zaman ve fiyat |
at a mutually agreed upon time and price |
| karşılıklı anlaşmaya varmak |
come to a mutual agreement |
| karşılıklı olarak anlaşmaya varılan takaslar |
mutually agreed swaps |
| karşılıklı bir anlaşmaya girmek |
to enter into a mutual agreement |
| üzerinde anlaşmaya varılan karşılıklı sağlar |
provides mutually agreed upon |
| taraflar arasında karşılıklı olarak anlaşmaya varıldı |
mutually agreed upon between the parties |
| karşılıklı olarak anlaşmaya varmak |
determine mutually agreed |
| anlaşmaya tabi |
subject to the agreement |
| bu anlaşmaya tabi |
subject to this agreement |
| bu anlaşmaya tabi |
governed by this agreement |
| önceden anlaşmaya tabi |
subject to prior agreement |
| anlaşmaya tabi |
agreement is governed by |
| bu anlaşmaya tabi olacak |
this agreement will be governed by |
| bir anlaşmaya tabi |
subject to an agreement |
| herhangi bir anlaşmaya tabi |
subject to any agreement |
| ayrı bir anlaşmaya tabi olmak |
subject to a separate agreement |
| ayrı anlaşmaya tabi |
subject to separate agreement |
| bu anlaşmaya tabi |
are subject of this agreement |
| anlaşmaya tabi olmak |
become subject to an agreement |
| aksine bir anlaşmaya tabi |
subject to any agreement to the contrary |
| yazılı olarak anlaşmaya tabi olmak |
subject to agreement in writing |
| bu anlaşmaya tabi |
governed under this agreement |
| anlaşmaya tabi olmak |
be governed by the agreement |
| bir anlaşmaya tabi |
governed by an agreement |
| 5. yasa seçimi, bu anlaşmaya tabi ve |
5. choice of law this agreement shall be governed by and c |
| aksi bir anlaşmaya tabi olmak |
subject to any contrary agreement |
| tartışma ve anlaşmaya tabi olacaktır. |
shall be subject to discussion and agreement |
| anlaşmaya tabi |
governed by agreement |
| önceden anlaşmaya tabi |
is subject to prior agreement |
| karşılıklı ve karşılıklı olarak |
mutually and reciprocally |
| karşılıklı karşılıklı |
opposite reciprocals |
| karşılıklı karşılıklı |
mutually opposed |
| karşılıklı bir 2004 karşılıklı dinamik bir süreç |
a dynamic two-way process of mutual 2004 |
| karşılıklı rızaya tabi |
subject to mutual consent |
| tabi ve tabi |
subject to and governed by |
| tabi tabi |
sure sure |
| tabi ve tabi olacaktır |
subject to and shall be governed by |
| tabi tabi |
it issued subject to |
| üzerinde anlaşmaya varmak |
agreed upon |
| bir anlaşmaya girmek |
enter into an agreement |
| bir anlaşmaya varmak |
reach an agreement |
| anlaşmaya varmak |
strike a deal |
| anlaşmaya girmek |
enter into agreement |