bu sözleşmede yer alan hiçbir şey |
nothing contained in this agreement |
bu sözleşmede yer alan hiçbir şey terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bu sözleşmede yer alan hiçbir şey |
nothing contained in this contract |
işbu sözleşmede yer alan hiçbir şey |
nothing contained in this agreement is in derogation of |
sözleşmede veya sözleşmede olsun |
whether in contract or tort |
sözleşmede veya sözleşmede işlem yapılması |
action in contract or tort |
sözleşmede, sözleşmede veya başka şekilde |
whether based in contract, tort, or otherwise |
özkaynakta, sözleşmede veya sözleşmede |
in equity, contract or tort |
sözleşmede, sözleşmede, kesin sorumluluk veya başka bir şekilde, |
whether in contract, tort, strict liability or otherwise, |
sözleşmede, sözleşmede veya başka bir şekilde ortaya çıkar. |
arises in contract, tort, or otherwise |
bu sözleşmede yer alan |
contained in this agreement |
sözleşmede yer alan |
contained in the agreement |
sözleşmede yer alan |
contained in the contract |
sözleşmede yer alan |
enshrined in the agreement |
bu sözleşmede yer alan hükümler |
provisions contained in this agreement |
işbu sözleşmede yer alan aksine hüküm |
anything to the contrary contained in this agreement |
sözleşmede yer alan |
contained in the convention |
sözleşmede yer alan |
appearing in the contract |
bu sözleşmede yer alan karşılıklı sözleşmeler |
the mutual covenants contained in this agreement |
sözleşmede yer alan hüküm ile yerleşmiş |
settled by the provision contained in the contract |
sözleşmede yer alan şartlar ve koşullar |
terms and conditions contained in contract |
burada yer alan hiçbir şey |
nothing contained herein |
burada yer alan hiçbir şey yorumlanmayacaktır |
nothing contained herein shall be construed |
burada yer alan hiçbir şey |
nothing contained herein shall |
sitede yer alan hiçbir şey yorumlanmamalıdır |
nothing contained on the site should be construed |
bu belgede yer alan hiçbir şey |
nothing contained in this document is intended to |
burada yer alan hiçbir şey görüşme niteliğinde değildir |
nothing contained herein shall be construed as conferring |
yukarıda açıkça belirtilmediği sürece, burada yer alan hiçbir şey |
except as expressly provided above, nothing contained herein |
burada yer alan hiçbir şey |
nothing contained herein, nor |
aşağıda açıkça belirtilmediği sürece, burada yer alan hiçbir şey |
except as expressly provided below, nothing contained herein |
hiçbir şey havalandırılmadı, hiçbir şey kazanılmadı |
nothing ventured, nothing gained |
şafak vakti, hiçbir şey ve daha az hiçbir şey |
dawned, nothing more and nothing less |
hiçbir şey ya da neredeyse hiçbir şey |
nothing or almost nothing |
bu sözleşmede belirtildiği gibi, ancak başka hiçbir şekilde |
as provided in this agreement, but in no other respects and |
sözleşmede yer almayan |
not contained in the convention |
sözleşmede yer almaktadır |
is contained in the contract |
içinde yer alan hiçbir şeye rağmen |
notwithstanding anything contained |
burada yer alan hiçbir şeye rağmen |
notwithstanding anything contained herein |
2.6. burada yer alan hiçbir şeye rağmen |
2.6. notwithstanding anything contained herein |
bunun içinde yer alan hiçbir şeye rağmen |
notwithstanding anything contained in this |
hiçbir şey hiçbir şeyden gelmez |
nothing comes from nothing |
sözleşmede aksine bir şey olmamasına rağmen |
notwithstanding anything to the contrary in the contract |
burada yer alan herhangi bir şey |
anything contained herein |
hiçbir şey bir şey olmayacak |
nothing will come of nothing |
hiçbir şey ve her şey |
anything and everything |
hiçbir şey için bir şey |
something for nothing |
her şey ve hiçbir şey |
everything and nothing |
bir şey ve hiçbir şey |
something and nothing |
hiçbir şey kültürü için bir şey |
something for nothing culture |
bir şey için hiçbir şey |
nothing to something |
bir şey hiçbir şey ifade etmez |
something makes no representations that the |
hiçbir şey ve her şey |
nothing and everything |