| sözleşmede, sözleşmede veya başka bir şekilde ortaya çıkar. |
arises in contract, tort, or otherwise |
sözleşmede, sözleşmede veya başka bir şekilde ortaya çıkar. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sözleşmede, sözleşmede, kesin sorumluluk veya başka bir şekilde, |
whether in contract, tort, strict liability or otherwise, |
| sözleşmede, sözleşmede veya başka şekilde |
whether based in contract, tort, or otherwise |
| sözleşmede veya sözleşmede olsun |
whether in contract or tort |
| sözleşmede veya sözleşmede işlem yapılması |
action in contract or tort |
| özkaynakta, sözleşmede veya sözleşmede |
in equity, contract or tort |
| yasalarca veya başka bir şekilde ortaya çıkmış, açık veya zımni |
express or implied, arising by law or otherwise |
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in some way or another |
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in a way or another |
| bir şekilde veya başka bir şekilde taahhüt etmek |
commit one way or another |
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in one fashion or another |
| bu sözleşmede belirtildiği gibi, ancak başka hiçbir şekilde |
as provided in this agreement, but in no other respects and |
| bir şekilde veya başka şekilde |
by one way or another |
| bir şekilde veya başka şekilde etkilemek |
affecting in one way or another |
| sözleşmede olsun, tort veya başka türlü |
whether in contract, tort or otherwise |
| sözleşmede, tort veya başka türlü |
in contract, tort or otherwise |
| sözleşmede, tort, ihmal, kesin sorumluluk veya başka türlü |
on contract, tort, negligence, strict liability or otherwise |
| kanunla veya başka şekilde ortaya çıkan |
arising by law or otherwise |
| başka türlü ortaya çıkar |
which arise otherwise |
| ücret almak veya başka bir şekilde devretmek veya anlaşma yapmak |
charge or otherwise transfer or deal in |
| bilgi yüklemek veya değiştirmek veya başka bir şekilde zarar vermek |
to upload or change information, or otherwise cause damage |
| şekilde ayrıca ortaya çıkar |
figure also reveals |
| veya başka herhangi bir ortak çıkar |
or any other shared interest |
| ortaya çıkar veya tahakkuk eder |
arise or are incurred |
| iddia veya dava sebebi ortaya çıkar |
the claim or cause of action arises |
| bağlantıda veya bağlantıda ortaya çıkar |
arises out of or in connection |
| kanunen veya başka şekilde açık veya zımni garantiler |
warranties, express or implied, by statute or otherwise |
| tüzük veya başka şekilde açık veya zımni |
express or implied by statute or otherwise |
| söz konusu zararların sözleşmede ortaya çıkıp çıkmadığı |
whether such damages arise in contract |
| bir şekilde veya başka bir yolla |
by one means or another |
| bu sözleşmede belirtilenden başka |
other than specified in this agreement |
| tadını çıkar o tadını çıkar |
enjoy o enjoy it |
| çıkar çıkar |
take take out |
| başka veya başka bir egzersizi engellemek |
preclude any other or further exercise |
| başka veya başka bir egzersizi engelleyecektir |
shall preclude any other or further exercise |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde çoğaltılır |
reproduced in any form or by any means |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde, |
in any manner or by any means whatsoever, |
| böyle bir sözleşmede faiz oranının alımı veya satımı |
in such a contract, the purchase or sale of an interest rate |
| böyle bir iddiadan veya eylem nedeninden bir yıl sonra ortaya çıktı veya sonsuza dek |
year after such claim or cause of action arose or be forever |
| açıkça bu sözleşmede belirtildiği şekilde kaydet |
save as expressly provided in this agreement |
| sözleşmede tanımlandığı şekilde |
as defined by the contract |
| bu sözleşmede belirtildiği şekilde kaydet |
save as provided in this agreement |
| herhangi bir şekilde ortaya çıkması veya |
arising out of or in any way relating |
| ortaya çıkan veya ortaya çıkan |
resulting or arising |
| ortaya çıkması veya yeniden ortaya çıkması |
emergence or reemergence |
| bir problem ortaya çıkar |
a problem occurs |
| bir durum ortaya çıkar |
a situation arises |
| acil bir durum ortaya çıkar |
an emergency arises |
| bir paradoks ortaya çıkar |
a paradox arises |
| herhangi bir endişeniz ortaya çıkar |
any concerns arise |
| bir duygu ortaya çıkar |
a feeling arises |