whether such damages arise in contract |
söz konusu zararların sözleşmede ortaya çıkıp çıkmadığı |
whether such damages arise in contract terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
whether such damages are based on warranty, contract, tort, |
bu tür hasarların garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye dayanıp dayanmadığı, |
whether or not advised of the possibility of such damages |
bu tür bir zararın oluşup bulunmadığı konusunda tavsiye edilip edilmediği |
whether advised of the possibility of such damages. |
bu tür zararların olasılığı tavsiye olup olmadığı. |
whether such damages are alleged in tort |
böyle bir zararın tort olarak iddia edilip edilmediği |
whether a claim for such damages is base upon |
bu tür bir tazminat talebine dayanıp dayanmadığı |
damages arise |
ortaya çıkan zararlar |
damages that may arise |
doğabilecek zararlar |
whether such liability is asserted on the basis of contract, |
bu tür bir yükümlülüğün sözleşmeye dayalı olarak iddia edilip edilmediği, |
whether such claim is based on contract warranty negligence |
bu tür bir talebin sözleşmenin garanti ihmaline dayanıp dayanmadığı |
arise of whether |
olup olmadığını ortaya |
claim, damages or other liability, whether in an action of c |
c eyleminde olsun, tazminat veya tazminat |
claim, damages or other liability, whether in an action |
bir davada istemek, tazminat veya diğer sorumluluklar |
liable for any claim, damages or other liability, whether in |
herhangi bir hak talebi, tazminat veya diğer sorumluluklardan |
arise in contract |
sözleşmeden doğmak |
arise under contract |
sözleşmeden doğmak |
arise from the contract |
sözleşmeden doğan |
arise from a contract |
sözleşmeden doğan |
should such a situation arise |
böyle bir durum ortaya çıkarsa |
such a situation can arise |
böyle bir durum ortaya çıkabilir |
should such arise |
böyle olmalı |
if such a need should arise |
eğer böyle bir ihtiyaç ortaya çıkarsa |
whether whether |
olup olmadığı |
contract damages |
sözleşme zararları |
damages contract |
tazminat sözleşmesi |
damages in contract |
sözleşmedeki hasarlar |
damages are alleged in tort, contract or indemnity |
tazminat, sözleşme veya tazminatta tazminat iddia edilir |
has been advised of the possibility of such damages |
bu tür zararların olasılığı hakkında tavsiye edilmiştir |
even if advised of the possibility of such damages |
böyle bir zararın olasılığı bildirilse bile |
advised of the possibility of such damages |
bu tür zararların olasılığı önerildi |
have been advised of the possibility of such damages |
bu tür zararların olasılığı konusunda bilgilendirilmiş |
been advised of the possibility of such damages |
bu tür zararların olasılığı tavsiye edildi |
even if notified of the possibility of such damages |
bu tür zararların olasılığı bildirilmiş olsa bile |
possibility of such damages |
bu tür zararların olasılığı |
seek damages from any such person |
böyle bir kişiden tazminat istemek |
damages as such for any action taken |
alınan her türlü işlem için zarar |
even if informed of the possibility of such damages |
bu tür zararların olasılığı hakkında bilgi sahibi olsa bile |
consequential damages such as |
gibi dolaylı zararlar |
is advised in advance of the possibility of such damages, r |
bu tür zararların olasılığı önceden tavsiye edilir, |
is advised of the possibility of such damages |
bu tür zararların olasılığı tavsiye edilir |
been advised of the possibilities of such damages |
bu tür zararların olanakları konusunda bilgilendirildi |
unless such damages are the result |
sonuçta böyle bir hasar olmadıkça |
even if such damages are foreseeable |
bu zararlar öngörülebilir olsa bile |
of the possibility of such damages. |
bu tür zararların olasılığı. |
such damages include, but are not limited to |
bu tür zararlar bunlarla sınırlı olmamak üzere |
such as damages |
tazminat gibi |
amount of such damages |
bu zararların miktarı |
is apprised of the likelihood of such damages occurring. |
meydana gelen bu tür zararların olasılığından ötürü takdir edilmektedir. |
whether in contract |
sözleşmede olsun |
whether in contract or tort |
sözleşmede veya sözleşmede olsun |
whether in contract, tort or otherwise |
sözleşmede olsun, tort veya başka türlü |