| other than specified in this agreement |
bu sözleşmede belirtilenden başka |
other than specified in this agreement terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| other than as specified |
belirtilenden başka |
| other than those specified |
belirtilenlerin dışında |
| other than specified |
belirtilenden başka |
| other than those specified herein |
burada belirtilenler dışında |
| other than those specified above |
yukarıda belirtilenler dışında |
| procedures other than those specified |
belirtilenler dışındaki prosedürler |
| other than as herein specified. |
burada belirtilenlerin dışında. |
| types other than the one specified |
belirtilenlerin dışındaki türler |
| other than that specified |
belirtilenlerin dışında |
| specified in this agreement |
bu sözleşmede belirtilen |
| unless otherwise specified herein, this agreement constitute |
burada aksi belirtilmediği sürece, bu anlaşma |
| specified in the agreement |
sözleşmede belirtilen |
| unless otherwise specified herein, this agreement |
burada aksi belirtilmedikçe, bu anlaşma |
| other than this agreement |
bu sözleşmeden başka |
| other than through a breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali dışında |
| other than as contemplated by this agreement |
bu anlaşmanın öngördüğünden başka |
| other than pursuant to this agreement |
bu anlaşmaya göre hariç |
| other than through breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali dışında |
| less than specified |
belirtilenden az |
| otherwise than specified |
belirtilenden başka |
| less than a specified size |
belirtilen boyuttan küçük |
| than specified |
belirtilenden |
| other than products containing more than |
daha fazla içeren ürünler dışında |
| or other specified time |
veya belirtilen başka bir zaman |
| other requirements specified. |
belirtilen diğer şartlar. |
| other specified food |
diğer belirlenmiş gıdalar |
| other not specified. |
diğer belirtilmemiş. |
| other specified criteria |
diğer belirtilen kriterler |
| other place specified |
belirtilen başka yer |
| this agreement constitutes the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını oluşturur |
| this agreement sets forth the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi ortaya koymaktadır |
| this agreement contains the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
| this agreement represents the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi temsil eder |
| 5. this agreement constitutes the entire agreement |
5. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
| this agreement is the entire agreement |
bu anlaşma tüm anlaşmadır |
| from agreement to agreement |
sözleşmeden sözleşmeye |
| agreement contains the entire agreement |
anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
| agreement constitutes the entire agreement |
anlaşma, sözleşmenin tamamını oluşturur. |
| standstill agreement agreement |
durma sözleşmesi sözleşmesi |
| agreement constitutes the entire understanding and agreement |
anlaşma, tüm anlayışı ve sözleşmeyi oluşturur. |
| agreement is the entire agreement |
anlaşma tüm anlaşmadır |
| joint venture agreement agreement |
ortak girişim sözleşmesi sözleşmesi |
| 10.1 this agreement constitutes the entire agreement between |
10.1 bu anlaşma, arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur. |
| 13. this agreement constitutes the entire agreement |
13. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
| notwithstanding any other provision of this agreement |
bu anlaşmanın diğer hükümlerine rağmen |
| notwithstanding any other provision in this agreement |
bu sözleşmedeki diğer hükümlere rağmen |
| any other agreement |
başka bir anlaşma |
| supersedes any other agreement |
başka herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
| agreement with each other |
birbirleriyle anlaşma |
| other party to the agreement |
anlaşmanın diğer tarafı |