any other agreement |
başka bir anlaşma |
any other agreement terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
notwithstanding any other provision of this agreement |
bu anlaşmanın diğer hükümlerine rağmen |
notwithstanding any other provision in this agreement |
bu sözleşmedeki diğer hükümlere rağmen |
supersedes any other agreement |
başka herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
enforceability of any other provision of this agreement |
işbu sözleşmenin herhangi bir hükmünün uygulanabilirliği |
4.3 notwithstanding any other provision of this agreement |
4.3 bu anlaşmanın diğer hükümlerine rağmen |
2. notwithstanding any other provisions of this agreement, n |
2. bu anlaşmanın diğer hükümlerine rağmen, n |
any other breach of this agreement |
bu anlaşmanın başka bir ihlali |
any other provision of this agreement |
bu anlaşmanın diğer hükümleri |
15.8 notwithstanding any other provisions of this agreement |
15.8 bu anlaşmanın diğer hükümlerine rağmen |
any other provision in this agreement |
bu sözleşmedeki diğer hükümler |
for any other pecuniary or other loss whatsoever |
herhangi bir maddi veya diğer zarar için |
other indication of intention to be made in any form other t |
herhangi bir şekilde yapılması niyetinin diğer belirtileri |
this agreement constitutes the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını oluşturur |
this agreement sets forth the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi ortaya koymaktadır |
this agreement contains the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
this agreement represents the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi temsil eder |
5. this agreement constitutes the entire agreement |
5. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
this agreement is the entire agreement |
bu anlaşma tüm anlaşmadır |
from agreement to agreement |
sözleşmeden sözleşmeye |
agreement contains the entire agreement |
anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
agreement constitutes the entire agreement |
anlaşma, sözleşmenin tamamını oluşturur. |
standstill agreement agreement |
durma sözleşmesi sözleşmesi |
agreement constitutes the entire understanding and agreement |
anlaşma, tüm anlayışı ve sözleşmeyi oluşturur. |
agreement is the entire agreement |
anlaşma tüm anlaşmadır |
joint venture agreement agreement |
ortak girişim sözleşmesi sözleşmesi |
10.1 this agreement constitutes the entire agreement between |
10.1 bu anlaşma, arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur. |
13. this agreement constitutes the entire agreement |
13. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
other than this agreement |
bu sözleşmeden başka |
other than through a breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali dışında |
other than as contemplated by this agreement |
bu anlaşmanın öngördüğünden başka |
other than pursuant to this agreement |
bu anlaşmaya göre hariç |
agreement with each other |
birbirleriyle anlaşma |
other party to the agreement |
anlaşmanın diğer tarafı |
there is no other agreement |
başka bir anlaşma yok |
agreement other parties |
diğer taraflarla anlaşmak |
agreement with other companies |
diğer şirketlerle anlaşma |
other party is in breach of this agreement |
diğer taraf bu anlaşmayı ihlal ediyor |
as provided in this agreement, but in no other respects and |
bu sözleşmede belirtildiği gibi, ancak başka hiçbir şekilde |
other than through breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali dışında |
other than specified in this agreement |
bu sözleşmede belirtilenden başka |
other such agreement |
bu tür başka bir anlaşma |
interactions with other medicinal products and other forms |
diğer tıbbi ürünler ve diğer formlarla etkileşimler |
enter into any agreement |
herhangi bir anlaşmaya girmek |
any provision of this agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmü |
any such agreement |
böyle bir anlaşma |
supersedes any previous agreement |
önceki herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
notwithstanding any agreement |
herhangi bir anlaşmaya rağmen |
any agreement |
herhangi bir anlaşma |
should any provision of this agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmü olmalı |
supersedes any prior agreement |
önceki herhangi bir anlaşmanın yerini alır |