işbu sözleşmenin herhangi bir hükmünün uygulanabilirliği

işbu sözleşmenin herhangi bir hükmünün uygulanabilirliği teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
işbu sözleşmenin herhangi bir hükmünün uygulanabilirliği enforceability of any other provision of this agreement

işbu sözleşmenin herhangi bir hükmünün uygulanabilirliği terimi için benzer kelimeler ve anlamları
bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir mahkeme tarafından yapılması halinde if any provision of this contract is held by any court
f) bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir f any provision of this contract is held by any c
herhangi bir tarafın herhangi bir hükmünün ihlaliyle feragat waiver by either party of a breach of any provision
işbu sözleşmenin bir parçası haline getirilmiştir are hereby made a part of this agreement
bunların tamamı işbu sözleşmenin bir parçası haline getirildi. all of which are hereby made a part of this
işbu sözleşmenin şartlarına bağlı olmak to be bound by the terms of this agreement
işbu sözleşmenin hükümleri herkese the provisions of the present covenant shall extend to all p
işbu sözleşmenin feshi hereby be terminated
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz olması durumunda if any provision of this agreement is held invalid
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yasadışı olması durumunda, geçersiz if any provision of this agreement shall be unlawful, void,
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yasadışı olduğuna karar verilirse, if any provision of this agreement is held to be unlawful,
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yerine getirilmesi performance of any provision of this agreement
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz sayılması durumunda if any provision of this agreement is declared invalid
bu kanunun herhangi bir hükmünün amaçları için. for the purposes of any provision of this act.
herhangi bir hükmünün amaçları için for the purposes of any provision of
bu şartların herhangi bir hükmünün, to the extent that any provision of these terms relates
sözleşmenin uygulanabilirliği enforceability of the agreement
sözleşmenin uygulanabilirliği contract enforceability
sözleşmenin uygulanabilirliği enforceability of a contract
sözleşmenin geçerliliği veya uygulanabilirliği etkilemeyecektir. agreement shall not affect the validity or enforceability of
kanun hükmünün seçimi ile ilgili olarak without regard to its choice of law provisions
hükmünün desteklenmesi supporting the provision of
bu anlaşmanın hükmünün uygulanamaz olduğu bulundu provision of this agreement is found to be unenforceable
kararname hükmünün dikkate alınması considering the provision of decree no
hükmünün of the provision hereof
gizlilik hükmünün ihlali a breach of the confidentiality provision
herhangi bir hükmün uygulanabilirliği enforceability of any provision
herhangi birinin uygulanabilirliği the enforceability of any
işbu sözleşmede öngörülen contemplated hereby
işbu belge ile we hereby certify that
işbu sözleşmeler hereby covenants
işbu sayede hereby issue
işbu sözleşmede öngörülen işlemler transactions contemplated hereby
işbu tazminat talebiniz you hereby indemnify
işbu metinde öngörülen it is hereby stipulated
işbu belgeyi salıveririm ve tazmin etmeyi kabul ederim i hereby release and agree to indemnify
işbu sözleşmeyi şart koşmak hereby stipulate
işbu belgeyle teslim hereby delivered
işbu konu ile ilgili olarak with respect to the subject matter herein
işbu sözleşmeyi garanti ediyorum. i hereby warrant that
işbu sözleşmede yer alan aksine hüküm anything to the contrary contained in this agreement
işbu sözleşmeler hereby covenants that
buradaki işbu sözleşme this agreement herein
işbu kararname hereby i decree
işbu belgede kabul edilen makbuz ve yeterlilik the receipt and sufficiency which is hereby acknowledged
işbu sözleşmede yer alan hiçbir şey nothing contained in this agreement is in derogation of
8. işbu belgede belirtilenlerin aksine 8.notwithstanding anything to the contrary contained herein
işbu belgenin alındığı makbuz ve yeterliliği the receipt and sufficiency of which being hereby
işbu makbuzun alındı belgesi receipt of hereby acknowledged
işbu kayıt için belirtilen hereby stated for the record