all of which are hereby made a part of this |
bunların tamamı işbu sözleşmenin bir parçası haline getirildi. |
all of which are hereby made a part of this terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
which are hereby made a part |
hangi bir parçası yapılır |
are hereby made a part of this agreement |
işbu sözleşmenin bir parçası haline getirilmiştir |
is hereby made a part of this |
bunun bir parçası haline getirildi |
is hereby made |
burada yapıldı |
are hereby made |
burada yapıldı |
it is hereby made known |
bu şekilde bilinir |
this agreement is hereby made |
bu anlaşma burada yapılır |
agreement is hereby made |
anlaşma yapıldı |
being hereby made |
burada yapılan |
it is hereby made |
bu şekilde yapılır |
the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged |
makbuz ve yeterliliği burada kabul edilir |
the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged |
makbuz ve yeterliliği burada kabul edilir |
receipt of which is hereby acknowledged |
alındı makbuzu burada onaylanmıştır. |
of which is hereby acknowledged |
bunlardan biri kabul edilmektedir |
the sufficiency of which is hereby acknowledged |
yeterliliği burada belirtilmiştir. |
the receipt and adequacy of which is hereby acknowledged |
makbuz ve yeterliliği burada onaylanmıştır |
the receipt and adequacy of which are hereby acknowledged |
makbuz ve yeterliliği burada onaylanmıştır |
which is hereby acknowledged |
hangi burada kabul edilir |
receipt of which is hereby |
alındı makbuzu burada |
in the positions in which they act hereby |
burada hareket ettikleri pozisyonlarda |
the receipt and sufficiency of which is hereby |
makbuz ve yeterliliği burada |
which is hereby |
hangisi burada |
the receipt and sufficiency of which are hereby |
makbuz ve yeterliliği burada |
consideration receipt of which is hereby acknowledged |
dikkate alındı makbuzu |
the sufficiency of which are hereby acknowledged |
yeterliliği burada belirtilmiştir. |
in which they act hereby |
burada iş gördükleri |
which i hereby certify |
hangisini onaylıyorum |
sufficiency of which is hereby |
yeterliliği burada |
which is hereby incorporated |
hangi dahil edilmiştir |
the receipt and sufficiency which is hereby acknowledged |
işbu belgede kabul edilen makbuz ve yeterlilik |
the receipt and sufficiency of which being hereby |
işbu belgenin alındığı makbuz ve yeterliliği |
e receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged |
e makbuz ve yeterliliği işbu belgede onaylanmıştır |
the receipt and sufficiently of which are hereby acknowledged |
makbuz ve bunların yeterince kabul edildiği |
hereby waives all rights |
tüm haklardan feragat eder |
hereby disclaims any and all warranties |
burada her türlü garantiyi reddeder. |
hereby disclaims all warranties |
tüm garantileri reddeder. |
hereby disclaims any and all liability |
bu nedenle her türlü sorumluluğu reddeder. |
hereby disclaim all warranties |
tüm garantileri reddeder. |
hereby disclaim all warranties and conditions with regard to |
burada tüm garantileri ve şartları reddeder. |
i hereby revoke any and all |
her şeyi iptal ediyorum |
hereby disclaim any and all such warranties |
bu tür garantileri reddeder. |
you hereby waive any and all claims against |
aleyhindeki tüm iddialardan feragat edersiniz |
i hereby waive any and all claim |
her türlü hak talebinden feragat ediyorum |
hereby expressly disclaims all warranties or condition |
burada açıkça belirtilen tüm garantileri veya koşulları reddeder. |
hereby disclaims any and all |
bu vesile ile herzaman reddedilir. |
hereby waives any and all claims |
her türlü hak talebinden feragat eder |
i hereby assign all medical benefits |
tüm tıbbi yardımları veriyorum |
hereby waive all |
burada feragat |
all warranties are hereby disclaimed |
tüm garantiler burada reddedilir |
hereby disclaim all warranties and conditions |
tüm garantileri ve koşulları reddeder. |