bu anlaşma tüm sözleşmeyi ortaya koymaktadır |
this agreement sets forth the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi ortaya koymaktadır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bu anlaşma tüm anlayışı ortaya koymaktadır |
this agreement sets forth the entire understanding |
tüm anlayışı ortaya koymaktadır |
sets forth the entire understanding |
şartlar ve koşulları ortaya koymaktadır |
sets forth the terms and conditions |
bir rapor ortaya koymaktadır |
a report reveals that |
seviye için minimum standardı ortaya koymaktadır |
lays down the minimum standard for the level |
ayrıca şunu da ortaya koymaktadır: |
further reveals that |
önceden yapılan herhangi bir sözleşmeyi veya sözleşmeyi iptal eder. |
annuls any prior contract or agreement. |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi temsil eder |
this agreement represents the entire agreement |
anlaşma, tüm anlayışı ve sözleşmeyi oluşturur. |
agreement constitutes the entire understanding and agreement |
bu sözleşmeyi ortaya koydu |
set forth this agreement |
ortaya çıkan tüm riskin ortaya çıktığını onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you acknowledge and agree that the entire risk arising out |
tüm sözleşmeyi ve anlayışı oluşturur. |
constitute the entire agreement and understanding |
5. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
5. this agreement constitutes the entire agreement |
arasındaki tüm anlayışı ve sözleşmeyi oluşturur. |
constitutes the entire understanding and agreement between |
erişiminizle ilgili tüm sözleşmeyi oluşturmak |
constitute the entire agreement with respect to your access |
13. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
13. this agreement constitutes the entire agreement |
anlaşma yapmak veya anlaşma yapmak |
make or break deal |
anlaşma şartı ve anlaşma |
stipulation and agreement of settlement |
bu anlaşma uyarınca ortaya çıkan |
arising under this agreement |
ortaya çıkan anlaşma |
the resulting accord |
bu anlaşma ortaya koyuyor |
this agreement sets forth |
anlaşma ortaya koyuyor |
agreement sets forth |
anlaşma ortaya çıkıyor |
agreement sets out |
bu anlaşma ile bağlantılı olarak ortaya çıkan |
arising in connection with this agreement |
ortaya çıkan anlaşma |
emerging agreement |
anlaşma uyarınca ortaya çıkan |
arising under the agreement |
bu anlaşma uyarınca ortaya çıkan anlaşmazlıklar |
disputes arising under this agreement |
bu anlaşma uyarınca ortaya çıkan |
arising pursuant to this agreement |
bu anlaşma ile bağlantılı olarak ortaya çıkan |
which arise in connection with this agreement |
bu anlaşma ortaya koyuyor |
this agreement sets out |
ortaya çıkan anlaşma |
agreement arising out |
bir anlaşma ile ortaya koymak |
set forth in a deed |
ortaya çıktı ortaya |
arise arose arisen |
ortaya çıkan veya ortaya çıkan |
resulting or arising |
ortaya çıkan trendleri ortaya çıkarmak |
uncovering trends |
ortaya çıkan ve yeniden ortaya çıkan hastalıklar |
emerging and reemerging diseases |
ortaya çıkması ya da ortaya çıkması |
arising or to arise |
ortaya çıkması veya yeniden ortaya çıkması |
emergence or reemergence |
ortaya çıktı ya da ortaya çıkabilir |
have arisen or may arise |
sözleşmeyi feshetmek |
terminate a contract |
sözleşmeyi feshetmek |
terminate the contract |
bu sözleşmeyi feshetmek |
terminate this agreement |
bir sözleşmeyi feshetmek |
terminate an agreement |
bu sözleşmeyi ata |
assign this agreement |
sözleşmeyi yapmak |
execute the contract |
bu sözleşmeyi imzaladınız |
have executed this agreement |
sözleşmeyi ihlal etmek |
breach the contract |
bu sözleşmeyi feshedebilir |
may terminate this agreement |
sözleşmeyi imzala |
sign the contract |
şahitlerin bu sözleşmeyi nerede yaptıklarına |
in witness whereof, the parties have executed this agreement |