| herhangi bir şekilde yapılması niyetinin diğer belirtileri |
other indication of intention to be made in any form other t |
herhangi bir şekilde yapılması niyetinin diğer belirtileri terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sona erdirme niyetinin bildirimi |
notice of intention to terminate |
| sona erdirme niyetinin yazılı bildirimi |
written notice of intention to terminate |
| sonlandırma niyetinin bildirimi |
notice of intent to terminate |
| çekilme niyetinin bildirimi |
notice of intent to withdraw |
| askıya alma niyetinin bildirimi |
notice of intent to suspend |
| niyetinin bildirimi |
notice of its intention |
| bir belirtileri veya belirtileri fark |
you notice the symptoms or signs of a |
| bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir mahkeme tarafından yapılması halinde |
if any provision of this contract is held by any court |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde çoğaltılır |
reproduced in any form or by any means |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde, |
in any manner or by any means whatsoever, |
| herhangi bir şekilde ve herhangi bir şekilde kullanmak |
on any terms whatsoever and to use any means |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde |
in any form or by any means |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde çoğaltılabilir |
may be reproduced in any form or by any means |
| herhangi bir şekilde herhangi bir iletişim |
any-to-any communication |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde |
any form or by any means |
| herhangi bir şekilde ve herhangi bir amaç için |
in any manner and for any purpose |
| herhangi bir şekilde herhangi bir kamu veya ticari amaç için |
in any way for any public or commercial purpose |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir amaç için |
in any manner or for any purpose |
| herhangi bir şekilde herhangi bir dönüşüm |
any-to-any transformation |
| herhangi bir şekilde herhangi bir iddia |
any claim of any nature whatsoever |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| bir şekilde veya diğer şekilde |
in one or the other way |
| veya kafa karıştırıcı şekilde benzer herhangi bir diğer |
or any other confusingly similar |
| uçuşların emniyetli bir şekilde yapılması |
safe conduct of flights |
| hızlı bir şekilde yapılması gerekiyordu |
had to be done quickly |
| herhangi bir işlem yapılması |
taking of any action |
| bu aşamada herhangi bir işlem yapılması gerekmez |
no action is required at this stage |
| hukukta veya özkaynakta herhangi bir işlem yapılması |
any action at law or in equity |
| bu sözleşmede herhangi bir değişiklik yapılması |
any amendment to this agreement |
| herhangi bir sözleşmenin yapılması |
performance of any contract |
| herhangi bir değişiklik veya modifikasyon yapılması konusunda uyarılırsınız |
you are cautioned that any changes or modifications |
| herhangi bir işlem yapılması |
performing any actions |
| herhangi bir ödemenin yapılması kaydıyla |
provided that any payments |
| muhtemel herhangi bir işlem yapılması |
taking any action likely to |
| herhangi bir anlaşmanın yapılması, |
execution of any agreements, |
| yapılması gereken herhangi bir şey |
anything that needs to be done |
| mahkemelerde herhangi bir işlem yapılması |
any action in the courts |
| herhangi bir işlem yapılması gerekir |
any action must |
| ve bu tür diğer işlerin yapılması |
and transacting such other business |
| yapılması gereken diğer işlemler |
further actions to be taken |
| etkilenen diğer devletlere çağrı yapılması |
call upon other states who are affected |
| herhangi bir şekilde veya şekilde |
any way or manner |
| bu yayının hiçbir şekilde tekrar satılması veya herhangi bir şekilde kullanılması için kullanılamaz. |
no use of this publication may be made for resale or for any |
| herhangi bir şekilde veya şekilde |
in any way or manner |
| herhangi bir şekilde veya şekilde |
in any manner or fashion |
| seçimlerin uygun şekilde yapılması |
proper conduct of elections |
| sözleşmenin doğru şekilde yapılması |
correct performance of the contract |
| işlerin doğru şekilde yapılması için |
for the proper conduct of work |
| herhangi birinde yapılması |
be made in any |
| üçüncü bir tarafça yapılan diğer herhangi bir müdahale. |
any other intervention by a third party. |