not contained in the convention |
sözleşmede yer almayan |
not contained in the convention terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
contained in the convention |
sözleşmede yer alan |
convention and non-convention |
sözleşme ve sözleşme dışı |
is not contained |
içermez |
not contained |
içermez |
were not contained herein |
burada yer almıyordu |
not contained herein |
burada yer almıyor |
are not contained |
içermez |
if not contained |
içermezse |
not contained in the text |
metinde bulunmayan |
herein contained shall not be construed |
burada bulunanlar yorumlanmayacaktır |
have not contained |
içermemiş |
statements contained not misleading |
yanıltıcı olmayan ifadeler |
is not yet contained |
henüz bulunmuyor |
which are not expressly contained in |
açıkça içinde yer almayan |
does not represent or warrant that the functions contained i |
içerdiği fonksiyonların i temsil ettiği ya da garanti etmediği |
and not contained |
ve içermez |
not expressly contained |
açıkça içermeyen |
not party to the hague convention |
lahey sözleşmesine taraf değil |
is not party to the hague convention |
lahey sözleşmesine taraf değildir |
vienna convention shall not apply |
viyana sözleşmesi uygulanmayacak |
taxation convention, and who do not therefore |
vergilendirme sözleşmesi |
not party to the convention |
sözleşmeye taraf değil |
state is not giving effect to provisions of the convention |
devlet sözleşmenin hükümlerine etki etmiyor |
not acceded to the convention |
sözleşmeye katılmamış |
is not a party of the convention |
sözleşmenin bir partisi değildir |
convention not applicable |
sözleşme uygulanamaz |
is not a party to the hague convention |
lahey sözleşmesine taraf değildir |
convention will not apply |
kongre geçerli olmayacak |
contained |
içeriyordu |
self-contained |
kendi kendine yeten |
contained herein |
burada bulunan |
self-contained breathing apparatus |
kendi kendine yeten solunum cihazı |
contained within |
içinde bulunan |
is contained |
içeriyor |
are contained |
içeriyorlar |
nothing contained herein |
burada yer alan hiçbir şey |
information contained |
içerdiği bilgiler |
nothing contained |
hiçbir şey içermiyor |
as contained in |
içerdiği gibi |
self-contained breathing |
kendi kendine yeten solunum |
information contained herein |
burada yer alan bilgiler |
nothing contained in this agreement |
bu sözleşmede yer alan hiçbir şey |
to be contained |
içerilmek |
self-contained unit |
kendi kendine yeten birim |
contained in this agreement |
bu sözleşmede yer alan |
notwithstanding anything to the contrary contained herein |
burada belirtilenlerin aksine hiçbir şeye rağmen |
self-contained accommodation |
müstakil konaklama |
self-contained classroom |
kendi kendine yeten sınıf |
was contained |
içeriyordu |
notwithstanding anything to the contrary contained |
aksine hiçbir şeye rağmen |