| provided the following criteria |
aşağıdaki kriterleri sağladı |
provided the following criteria terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| criteria provided |
sağlanan kriterler |
| following criteria |
aşağıdaki kriterler |
| meet the following criteria |
aşağıdaki kriterleri yerine getirmek |
| according to the following criteria |
aşağıdaki kriterlere göre |
| satisfy the following criteria |
aşağıdaki kriterleri yerine getirmek |
| must meet the following criteria |
aşağıdaki kriterleri yerine getirmeli |
| meets the following criteria |
aşağıdaki kriterleri karşılar |
| following this criteria |
bu kriterleri takip ederek |
| meet one of the following criteria |
aşağıdaki kriterlerden birini karşılayın |
| met the following criteria |
aşağıdaki kriterleri karşıladı |
| against the following criteria |
aşağıdaki kriterlere karşı |
| following criteria are met |
aşağıdaki kriterler yerine getirildi |
| on the basis of the following criteria |
aşağıdaki kriterler temelinde |
| unless all of the following criteria are met |
aşağıdaki kriterlerin tümü karşılanmadıkça |
| following specific criteria |
belirli kriterlere uymak |
| which meet the following criteria |
aşağıdaki kriterleri karşılayan |
| all the following criteria |
aşağıdaki tüm kriterler |
| fulfill the following criteria |
aşağıdaki kriterleri yerine getirmek |
| following on from criteria |
ölçütlerden itibaren |
| match the following criteria |
aşağıdaki kriterlere uy |
| meet all the following criteria |
aşağıdaki kriterlerin tümünü karşılayın |
| fulfills the following criteria |
aşağıdaki kriterleri yerine getirir |
| fit the following criteria |
aşağıdaki kriterlere uy |
| conform to the following criteria |
aşağıdaki kriterlere uymak |
| they met one or more of the following criteria |
aşağıdaki kriterlerden bir veya daha fazlasını karşıladılar |
| the following criteria are being taken into account |
aşağıdaki kriterler dikkate alınmaktadır |
| the following criteria are applied |
aşağıdaki kriterler uygulanır |
| following criteria in mind |
akılda kalan kriterler |
| meeting the following criteria |
aşağıdaki kriterlere uymak |
| following the same criteria |
aynı kriterleri takip ederek |
| that meet the following criteria |
aşağıdaki kriterleri karşılayan |
| following my personal criteria |
kişisel kriterlerime uymak |
| following my criteria |
kriterlerime uyuyor |
| correspond to the following criteria |
aşağıdaki kriterlere uygun |
| provided or to be provided |
sağlanan veya sağlanacak |
| provided the following |
aşağıdakileri sağladı |
| following the guidance provided |
sağlanan rehberliği takip ederek |
| provided that the following conditions |
aşağıdaki şartların sağlanması koşuluyla |
| provided the following comments |
aşağıdaki yorumları sağladı |
| following the procedure provided in |
sağlanan prosedürü takip ederek |
| are provided in the following |
aşağıda verilmiştir |
| provided on the following |
aşağıdakilerde sağlanmıştır |
| provided all of the following are met |
aşağıdakilerin hepsinin yerine getirilmesi şartıyla |
| therefore the following efficiency conditions are provided |
bu nedenle aşağıdaki verimlilik koşulları sağlanmıştır |
| following the guidelines provided |
verilen kurallara uyarak |
| are provided with the following |
aşağıdakiler ile sağlanır |
| the following information is provided |
aşağıdaki bilgiler verilir |
| provided the following update |
aşağıdaki güncellemeyi sağladı |
| following must be provided |
aşağıdakiler sağlanmalıdır |
| following the procedure provided for |
için öngörülen prosedürü takip ederek |