no waiver by either party of any breach or default hereunder |
taraflardan herhangi birinin ihlali veya temerrüde düşme |
no waiver by either party of any breach or default hereunder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
no waiver by either party of a breach or a default hereunder |
bir tarafın ihlaline karşı tarafın feragat etmesi veya bu sözleşmenin temerrüdü |
no waiver by either party of a breach or default hereunder |
her iki tarafın da ihlali veya temerrüde düşme |
no waiver by either party of any breach or default |
herhangi bir ihlalin ya da temerrüde tarafın feragat etmesi |
waiver by either party of any breach |
herhangi bir ihlalin tarafları tarafından feragat |
no waiver by either party of any breach |
herhangi bir ihlalde taraflardan feragat yok |
waiver by either party of a breach of any provision |
herhangi bir tarafın herhangi bir hükmünün ihlaliyle feragat |
a waiver by either party of any breach |
herhangi bir ihlalin tarafları tarafından feragat |
waiver by any party of any breach |
herhangi bir ihlalin herhangi bir tarafı tarafından feragat |
waiver by either party of a breach |
her iki tarafın da ihlaline karşı feragat |
waiver by either party of breach |
her iki tarafın ihlali ile feragat |
the waiver by any party of a breach |
herhangi bir ihlalin tarafları tarafından feragat |
any waiver by either party |
her iki tarafça feragat |
breach by either party of any |
herhangi bir tarafın ihlali |
waiver of any right hereunder |
buradaki haklardan feragat |
waiver of any further right hereunder |
bundan başka feragatname |
any default shall not constitute a waiver of any subsequent |
herhangi bir temerrüde müteakiplerden feragat teşkil etmez |
in the event of any breach hereunder |
herhangi bir ihlal durumunda |
no waiver by either party |
taraflardan feragat yok |
waiver by either party |
taraflardan feragat |
a waiver by either party |
iki tarafın da feragat etmesi |
either party waiver |
her iki parti feragat |
nor shall any waiver constitute a continuing waiver |
hiçbir feragat devam eden bir feragat teşkil etmez |
waiver of any breach |
ihlallerden feragat |
no waiver of any breach |
ihlalde feragat yok |
waiver of any subsequent breach |
sonraki ihlallerden feragat |
a waiver of any breach |
herhangi bir ihlalden feragat |
waiver of any succeeding breach |
bir sonraki ihlalde feragat |
waiver of any breach or failure to enforce |
herhangi bir ihlalden feragat etme veya zorlamada başarısızlık |
shall a waiver of any breach |
herhangi bir ihlalden feragat eder |
waiver of any other breach |
diğer ihlallerden feragat |
as a waiver of any continuing or succeeding breach |
herhangi bir devam eden veya bir sonraki ihlalde feragat |
shall not be deemed a waiver of any subsequent breach |
sonraki ihlallerde feragat sayılmaz |
a waiver of any other breach |
başka herhangi bir ihlalden feragat |
waiver of any provision or breach |
herhangi bir hükmün feshi veya ihlali |
construed as a waiver of any succeeding breach |
herhangi bir sonraki ihlalde feragat olarak yorumlanan |
a waiver of any subsequent breach |
sonradan ihlali feragat |
be construed as a waiver of any subsequent breach |
müteakip herhangi bir ihlalden feragat olarak yorumlanmak |
hereunder operate as a waiver |
aşağıda bir feragat olarak çalışmak |
power or privilege hereunder, shall operate as a waiver |
buradaki iktidar veya imtiyaz, feragatname olarak işlev görür |
waiver of any default |
herhangi bir temerrüde feragat |
a waiver of any default |
herhangi bir temerrüde feragat |
a waiver by us of any default |
varsayılanın bizim tarafımızdan feragat etmesi |
waiver of any such default |
böyle bir temerrüde feragat |
not constitute a waiver of any default |
herhangi bir temerrüde feragat teşkil etmez |
any breach or threatened breach |
herhangi bir ihlal veya tehdit ihlali |
any breach or default |
herhangi bir ihlal veya varsayılan |
any subsequent breach or default |
sonraki herhangi bir ihlal veya varsayılan |
any default or breach |
herhangi bir varsayılan veya ihlal |
of any breach or default |
herhangi bir ihlal veya varsayılan |
default hereunder |
buradaki varsayılan |