| shall be effective until |
kadar etkili olur |
shall be effective until terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| and shall remain effective until revoked in writing |
ve yazılı olarak iptal edilene kadar etkili kalacaktır |
| effective until |
kadar etkili |
| effective until terminated |
sonlandırılana kadar etkili |
| this agreement is effective until terminated |
bu anlaşma sona erinceye kadar geçerlidir |
| agreement is effective unless and until terminated |
anlaşma, feshedilmediği sürece ve |
| is effective until |
kadar etkilidir |
| is effective until terminated |
sonlandırılana kadar etkilidir |
| this license is effective until terminated |
bu lisans sona erene kadar geçerlidir |
| to be effective until |
kadar etkili olmak |
| will be effective until |
kadar etkili olacak |
| until it becomes effective |
etkili olana kadar |
| terms of use are effective until terminated |
kullanım şartları sona erene kadar geçerlidir |
| is only effective until |
sadece |
| are effective until terminated |
sonlandırılana kadar etkilidir |
| these terms are effective until terminated by either party. |
bu şartlar, taraflarca feshedilmediği sürece geçerlidir. |
| effective until terminated by either party |
her iki tarafça sonlandırılana kadar etkili |
| agreement is effective until |
anlaşma kadar etkili |
| shall continue until terminated |
sona erene kadar devam edecek |
| shall remain in force until |
kadar yürürlükte kalacaktır |
| shall continue until |
kadar devam edecek |
| shall remain in full force and effect until |
kadar tam yürürlükte kalacaktır |
| shall run until |
kadar sürecek |
| shall be valid until |
kadar geçerli |
| shall remain in effect until |
kadar yürürlükte kalacaktır |
| shall survive until |
kadar yaşayabilir |
| shall serve until |
kadar hizmet eder |
| and shall continue until terminated |
ve sona erene kadar devam edecek |
| shall continue until the earlier of |
daha önceye kadar devam edecek |
| shall i wait until ? |
kadar bekleyeyim mi? |
| shall remain in force until further notice |
bir sonraki bildirime kadar yürürlükte kalır |
| shall be suspended until |
kadar askıya alınacak |
| shall be extended until |
kadar uzatılacak |
| shall continue in full force and effect until |
sonuna kadar yürürlükte kalacaktır. |
| it shall apply until |
kadar geçerli |
| shall be payable until |
kadar ödenecek |
| shall hold office until |
görevine kadar sürecek |
| we shall suspend this joint debate until 3.00 p.m |
bu ortak tartışmayı öğleden sonra 3.00'a kadar askıya alacağız. |
| shall remain in effect until revoked |
iptal edilene kadar yürürlükte kalacaktır |
| until a quorum shall be present |
nisab mevcut oluncaya kadar |
| shall be until |
kadar olacak |
| shall be payable until the end |
sonuna kadar ödenecek |
| shall be effective |
etkili olmalı |
| shall become effective |
etkili olacak |
| shall be deemed effective |
etkili sayılır |
| shall remain effective |
etkili kalacaktır |
| this agreement shall become effective |
bu anlaşma yürürlüğe girecek |
| this agreement shall be effective |
bu anlaşma geçerli olacaktır |
| shall not be effective |
etkili olmayacak |
| shall be effective upon |
üzerinde etkili olur |
| agreement shall be effective |
anlaşma etkili olacaktır |