| effective until terminated |
sonlandırılana kadar etkili |
effective until terminated terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| this agreement is effective until terminated |
bu anlaşma sona erinceye kadar geçerlidir |
| agreement is effective unless and until terminated |
anlaşma, feshedilmediği sürece ve |
| is effective until terminated |
sonlandırılana kadar etkilidir |
| this license is effective until terminated |
bu lisans sona erene kadar geçerlidir |
| terms of use are effective until terminated |
kullanım şartları sona erene kadar geçerlidir |
| are effective until terminated |
sonlandırılana kadar etkilidir |
| these terms are effective until terminated by either party. |
bu şartlar, taraflarca feshedilmediği sürece geçerlidir. |
| effective until terminated by either party |
her iki tarafça sonlandırılana kadar etkili |
| until terminated |
sonlandırılana kadar |
| unless and until terminated |
ve sonlandırılmadıkça |
| shall continue until terminated |
sona erene kadar devam edecek |
| until terminated in accordance |
uyarınca sonlandırılıncaya kadar |
| until terminated by either party |
taraflardan biri tarafından feshedilmedikçe |
| continue until terminated |
sonlandırılana kadar devam et |
| until it is terminated |
sonlandırılıncaya kadar |
| and shall continue until terminated |
ve sona erene kadar devam edecek |
| until this agreement is terminated |
bu anlaşma sona erene kadar |
| continue in force until terminated by either |
ya sona erdirilinceye kadar yürürlükte kalmaya devam etmek |
| remain in force until it is terminated |
sonlandırılıncaya kadar yürürlükte kalmak |
| in effect until terminated |
sonlandırılana kadar yürürlükte |
| continues until terminated |
sonlandırılana kadar devam eder |
| and until terminated by either party |
ve taraflarca sona erdirilinceye kadar |
| effect unless and until terminated |
sonlandırılmadıkça ve sonlanmadıkça etki |
| terminated effective |
etkili fesih |
| was terminated effective |
etkili sonlandırıldı |
| effective until |
kadar etkili |
| shall be effective until |
kadar etkili olur |
| is effective until |
kadar etkilidir |
| to be effective until |
kadar etkili olmak |
| will be effective until |
kadar etkili olacak |
| until it becomes effective |
etkili olana kadar |
| and shall remain effective until revoked in writing |
ve yazılı olarak iptal edilene kadar etkili kalacaktır |
| is only effective until |
sadece |
| agreement is effective until |
anlaşma kadar etkili |
| may be terminated |
sonlandırılabilir |
| is terminated |
sonlandırıldı |
| terminated employee |
sonlandırılmış çalışan |
| will be terminated |
sonlandırılacak |
| terminated for cause |
sebep nedeniyle sona erdi |
| shall be terminated |
sonlandırılacak |
| unless sooner terminated |
daha önce sonlanmadıkça |
| unless terminated earlier |
daha önce sonlanmadıkça |
| be terminated |
sonlandırılmak |
| unless terminated |
sonlanmadıkça |
| was terminated |
sonlandırıldı |
| contract terminated |
sözleşme sona erdi |
| has been terminated |
feshedildi |
| are terminated |
sonlandırıldı |
| can be terminated |
sonlandırılabilir |
| pre-terminated |
önceden sona |