| bir sonraki bildirime kadar yürürlükte kalır |
shall remain in force until further notice |
bir sonraki bildirime kadar yürürlükte kalır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir sonraki bildirime kadar |
until further notice from |
| bu yetki bir sonraki yazılı bildirime kadar geçerlidir. |
this authorization is valid until further written notice |
| 2. bir sonraki bildirime kadar |
2. until further notice |
| sonraki bildirime kadar |
till further notice |
| kadar yürürlükte kalır |
remains in effect until |
| bir sonraki duyuruya kadar yürürlükte kalmak |
remain in force until further notice |
| tam yürürlükte ve yürürlükte kalacaktır. |
shall be and remain in full force and effect |
| tam yürürlükte ve yürürlükte kalmak |
remain in full force and in effect |
| daha fazla yazılı bildirime kadar |
until further written notice |
| yeni bildirime kadar |
until new notice |
| daha fazla bildirime kadar |
until further notification |
| daha fazla yazılı bildirime kadar geçerlidir |
valid until further written notice |
| gelecekteki bildirime kadar |
until future notice |
| yürürlükte kalır |
remains in force |
| yürürlükte kalır |
remains in effect |
| tam olarak yürürlükte kalır ve sonuç |
remains in full force and effect |
| tam yürürlükte kalır |
remains in full force |
| aksi halde tam olarak yürürlükte kalır |
otherwise remain in full force and effect |
| yürürlükte kalır |
it remains in force |
| tamamen yürürlükte kalır |
remains fully in force |
| yürürlükte kalır |
stays in effect |
| sürece yürürlükte kalır |
remains in force unless |
| ceza olmadan yürürlükte kalır |
remains in force without a penalty |
| yürürlükte kalır |
it remains in effect |
| yürürlükte kalır |
remains in force even |
| tam olarak yürürlükte kalır ve etki |
remains in full force and effect as long |
| yürürlükte kalır |
keeps in force |
| süspansiyon yürürlükte kalır |
the suspension remains in effect |
| kullanırken tam olarak yürürlükte kalır |
remain in full force and effect while you use |
| sözleşme yürürlükte kalır |
the contract remains in force |
| aksi takdirde yürürlükte kalır |
otherwise remains in force |
| süresiz olarak yürürlükte kalır. |
remain in effect indefinitely. |
| bir bildirime cevap vermek |
respond to a notice |
| yazılı bir bildirime tabi olmak |
subject to a written notice |
| bir bildirime dahil edildi |
included in a notice |
| bir bildirime hitap etmek |
address a notification |
| bir bildirime meydan okumak |
to challenge a notice |
| bir bildirime uymak |
comply with a notification |
| kalır ve kalır |
are and will remain |
| geri bildirime dayalı |
based on feedback |
| bildirime tabi |
subject to notification |
| önceden bildirime tabi |
subject to prior notice |
| bildirime dikkat çekiliyor |
attention is drawn to the notice |
| bildirime getirildi |
brought to the notice |
| geri bildirime açık olmak |
be open to feedback |
| geri bildirime ihtiyacımız var |
we need feedback |
| geri bildirime cevap ver |
respond to feedback |
| önceden yazılı bildirime tabi |
subject to prior written notice |
| geri bildirime ihtiyacım var |
need feedback |
| bu bildirime eklidir. |
is attached to this notice. |