| remain in force until further notice |
bir sonraki duyuruya kadar yürürlükte kalmak |
remain in force until further notice terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall remain in force until further notice |
bir sonraki bildirime kadar yürürlükte kalır |
| shall remain in force until |
kadar yürürlükte kalacaktır |
| remain in force until |
kadar yürürlükte kalmak |
| shall remain in full force and effect until |
kadar tam yürürlükte kalacaktır |
| remain in full force and effect until |
kadar tam olarak yürürlükte kalmak |
| remain in force until it is terminated |
sonlandırılıncaya kadar yürürlükte kalmak |
| this authority is to remain in full force and effect until t |
bu otorite, t. |
| until further notice |
yeni bildiriye kadar |
| until further written notice |
daha fazla yazılı bildirime kadar |
| valid until further notice |
bir sonraki duyuruya kadar geçerlidir |
| closed until further notice |
bir sonraki duyuruya kadar kapandı |
| valid until further written notice |
daha fazla yazılı bildirime kadar geçerlidir |
| postponed until further notice |
bir sonraki duyuruya kadar ertelendi |
| until further notice from |
bir sonraki bildirime kadar |
| so until further notice |
yani bir sonraki duyuruya kadar |
| hold until further notice |
bir sonraki duyuruya kadar beklet |
| has been suspended until further notice |
bir sonraki duyuruya kadar askıya alındı |
| this authorization is valid until further written notice |
bu yetki bir sonraki yazılı bildirime kadar geçerlidir. |
| suspended until further notice |
bir sonraki duyuruya kadar askıya alındı |
| on hold until further notice |
bir sonraki duyuruya kadar beklemede |
| cancelled until further notice |
bir sonraki duyuruya kadar iptal edildi |
| 2. until further notice |
2. bir sonraki bildirime kadar |
| is postponed until further notice |
bir sonraki duyuruya kadar ertelendi |
| remain valid until |
kadar geçerli kal |
| will remain in effect until |
kadar yürürlükte kalacak |
| shall remain in effect until |
kadar yürürlükte kalacaktır |
| remain in effect until |
kadar yürürlükte kalmak |
| remain until |
kadar kalmak |
| and shall remain effective until revoked in writing |
ve yazılı olarak iptal edilene kadar etkili kalacaktır |
| months remain until |
ay kadar |
| to remain virgins until marriage |
evlenene kadar bakir kalmak |
| will remain valid until |
kadar geçerli kalacaktır |
| shall remain in effect until revoked |
iptal edilene kadar yürürlükte kalacaktır |
| remain unknown until present |
şu ana kadar bilinmeyen kal |
| remain in office until |
kadar görevde kal |
| remain in force |
yürürlükte kalmaya devam |
| remain in full force and effect |
tam olarak yürürlükte kal |
| shall remain in full force and effect |
tam yürürlükte kalmaya devam eder |
| remain in full force |
tam olarak yürürlükte kalmak |
| shall remain in force |
yürürlükte kalacaktır |
| will remain in force |
yürürlükte kalacak |
| shall remain in full force |
tam yürürlükte kalacaktır |
| remain in force and effect |
yürürlükte kalmak |
| remain fully in force |
tamamen yürürlükte kalmak |
| and remain in full force and effect |
ve tam olarak yürürlükte kal |
| shall remain in force and effect |
yürürlükte kalmaya devam eder |
| this agreement shall remain in full force and effect |
bu anlaşma tam yürürlükte kalmaya devam eder |
| otherwise remain in full force and effect |
aksi halde tam olarak yürürlükte kalır |
| shall remain in force for |
yürürlükte kalacaktır |
| this agreement shall remain in force |
bu anlaşma yürürlükte kalacaktır |