| bu faaliyetlerin uygulanmasında |
in implementing these activities |
bu faaliyetlerin uygulanmasında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| makalenin uygulanmasında |
in application of article |
| tamamen kendi takdir yetkisinin uygulanmasında |
in the exercise of its sole discretion |
| onların uygulanmasında |
on their implementation |
| kanunun uygulanmasında |
in enforcing the law |
| bu önlemlerin uygulanmasında |
in the exercise of these measures |
| herhangi bir hakkın uygulanmasında |
in enforcing any right |
| ilkenin uygulanmasında |
in application of the principle |
| anlaşmanın uygulanmasında |
in enforcing the agreement |
| anlaşmaların uygulanmasında |
in implementing agreements |
| hükümlerin uygulanmasında |
in implementing the provisions |
| yetkisinin uygulanmasında |
in the exercise of its authority |
| projelerin uygulanmasında |
in the implementation of projects |
| hakların uygulanmasında |
in implementing the rights |
| yukarıdakilerin uygulanmasında |
in implementation of the above |
| projenin uygulanmasında gecikme |
delay in the implementation of the project |
| sözleşmenin uygulanmasında |
in implementing the convention |
| kuralların uygulanmasında aynı bütünlüğü sağlamak |
ensure uniformity in the application of rules |
| fonksiyonların uygulanmasında |
in the exercise of the functions |
| önlemlerin uygulanmasında onlara tam artan maliyetler |
full incremental costs to them of implementing measures |
| uygulamanın uygulanmasında |
in enforcing the implementation |
| çok yıllı çerçeve programının uygulanmasında |
in implementing the multiannual framework programme |
| faaliyetlerin takvimi |
schedule of activities |
| faaliyetlerin kapsamı |
scope of operations |
| faaliyetlerin performansı |
performance of activities |
| faaliyetlerin uygulanması |
implementation of activities |
| faaliyetlerin durdurulması |
cessation of activities |
| diğer faaliyetlerin yanı sıra |
among other activities |
| faaliyetlerin tamamlanması |
completion of activities |
| faaliyetlerin doğası |
nature of activities |
| faaliyetlerin takvimi |
timetable of activities |
| faaliyetlerin çeşitliliği |
variety of activities |
| faaliyetlerin altında |
below the line activities |
| faaliyetlerin izlenmesi |
monitoring of activities |
| faaliyetlerin özeti |
summary of activities |
| faaliyetlerin telaşı |
flurry of activities |
| ekonomik faaliyetlerin ulusal sınıflandırması |
national classification of economic activities |
| faaliyetlerin yürütülmesi |
conduct of activities |
| faaliyetlerin konuşlandırılması |
deployment of activities |
| faaliyetlerin planlanması |
planning of activities |
| faaliyetlerin devri |
transfer of activities |
| faaliyetlerin zamanlaması |
timing of activities |
| faaliyetlerin teslimi |
delivery of activities |
| faaliyetlerin başlaması |
commencement of activities |
| faaliyetlerin sırası |
sequence of activities |
| faaliyetlerin toplanması |
collection of activities |
| faaliyetlerin zaman çizelgesi |
timeline of activities |
| faaliyetlerin raporlanması |
reporting of activities |
| faaliyetlerin yönetimi |
management of activities |
| faaliyetlerin askıya alınması |
suspension of activities |
| faaliyetlerin yayılması |
spread of activities |