| yukarıdakiler etkilemez |
the foregoing does not affect |
yukarıdakiler etkilemez terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yukarıdakiler doğrultusunda |
in line with the above |
| yukarıdakiler göz önünde bulundurularak |
with the above in mind |
| yukarıdakiler |
those above |
| yukarıdakiler sayesinde |
in virtue of the above |
| yukarıdakiler adına |
on behalf of the above |
| yukarıdakiler geçerli olmayacaktır |
the foregoing shall not apply |
| yukarıdakiler sınırlandırılmayacaktır. |
the foregoing shall not limit |
| yukarıdakiler doğrultusunda |
in line of the above |
| yukarıdakiler için sakla |
save for the above |
| yukarıdakiler hariç |
excepted from the above |
| yukarıdakiler genel sistem gereksinimleridir. |
the above are general system requirements |
| yukarıdakiler göz önünde bulundurularak |
in consideration for the above |
| yukarıdakiler önerebilir |
the above might suggest |
| yukarıdakiler sadece bilgi amaçlıdır. |
the above is for information purposes only |
| yukarıdakiler bunu açıkça göstermektedir. |
the above makes it clear that |
| etkilemez |
does not affect |
| etkilemez |
does not effect |
| bu yasal haklarınızı etkilemez. |
this does not affect your statutory rights. |
| etkilemez |
does not influence |
| bu etkilemez |
this does not affect |
| etkilemez |
it doesn't affect |
| olumsuz etkilemez |
does not adversely affect |
| herhangi bir hak veya çözümü etkilemez |
does not affect any right or remedy |
| ingilizceyi etkilemez |
does not affect the english |
| sadece etkilemez |
does not only affect |
| değişiklikler etkilemez |
changes do not affect |
| onu etkilemez |
it doesn't affect her |
| yasal haklarınızı etkilemez |
does not affect your statutory rights |
| bu politika yasal haklarınızı etkilemez |
this policy does not affect your statutory rights |
| başka türlü etkilemez |
not otherwise affect |
| hesaplamayı etkilemez |
does not influence the calculation |
| etkilemez |
doesn't affect |
| tadı etkilemez |
does not affect taste |
| rekabet ve ticaret koşullarını etkilemez. |
does not affect competition and trading conditions to an |
| aksi takdirde etkilemez |
does not otherwise affect |
| bu hiçbirini etkilemez |
this would neither affect |
| bu maddede hiçbir şey yasal haklarınızı etkilemez |
nothing in this clause affects your statutory rights |
| ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
shall be deemed severable and shall not affect the validity |
| sadece etkilemez |
does not only influence |
| karar etkilemez |
the ruling does not affect |
| hakkı etkilemez |
does not affect the right |
| ek olan ve etkilemez |
are additional to and do not affect |
| bu sadece etkilemez |
this not only affects |
| bu şartlar ve koşullar yasal hakkı etkilemez |
these terms and conditions do not affect the statutory right |
| herhangi bir hakkı etkilemez |
does not affect any right |
| hiçbir fesih etkilemez |
no termination shall affect |
| bu etkilemez |
this doesn't affect |
| bu sonucu etkilemez |
does not affect this conclusion |
| bu belge etkilemez |
this document does not affect |
| ek olarak ve etkilemez |
in addition to, and does not affect |