her tarafın hakkı vardır

her tarafın hakkı vardır teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
her tarafın hakkı vardır each party shall have the right

her tarafın hakkı vardır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
iki tarafın da hakkı vardır either party is entitled to
bir tarafın ihlaline karşı tarafın feragat etmesi veya bu sözleşmenin temerrüdü no waiver by either party of a breach or a default hereunder
her insanın hakkı vardır every person is entitled
her üyenin bir oy hakkı vardır. each member has one vote
her çocuğun hakkı vardır every child has the right
herkesin her yerde tanıma hakkı vardır everyone has the right to recognition everywhere
her payın bir oy hakkı vardır. each share has one vote
her erkeğin yeterli gıdaya hakkı vardır the right to adequate food is realized when every man
her üyenin bir oy hakkı vardır. each member shall have one vote
her yönetmenin bir oy hakkı vardır. each director shall have one vote.
her partinin bir hakkı vardır each party has a right
her çocuğun uygun yaşam standartlarına sahip olma hakkı vardır. every child has the right to a standard of living adequate f
her vatandaşın hakkı vardır every citizen has the right to
her payın 1 oy hakkı vardır each share is entitled to 1 vote
her birinin bir oy hakkı vardır each having one vote
herkesin her yeri bir kişi olarak tanıma hakkı vardır. everyone has the right to recognition everywhere as a person
hakim tarafın hakkı the prevailing party shall be entitled
hiçbir tarafın hakkı yoktur neither party shall be entitled
üçüncü bir tarafın herhangi bir hakkı ya da çözümü any right or remedy of a third party
iki tarafın da hakkı olacak either party shall have the right
iki tarafın da hakkı olacak either party shall have a right
hiçbir tarafın hakkı yoktur no party is entitled to
herhangi bir tarafın hakkı any party's right
hiçbir tarafın hakkı yoktur no party shall be entitled
bir tarafın hakkı olabilir a party may be entitled
hakkı vardır has the right to
feshetme hakkı vardır shall have the right to terminate
masum sayılma hakkı vardır has the right to be presumed innocent
herkesin kişi özgürlüğüne ve güvenliğine hakkı vardır. everyone has the right to liberty and security of person
elden çıkarma hakkı vardır has the right to dispose of
karar hakkı vardır is entitled to a judgement
herkesin düşünce ve anlatım özgürlüğüne hakkı vardır; everyone has the right to freedom of opinion and expression;
evrakın telif hakkı vardır. the documents are copyright.
herkesin özel ve ailesine saygı gösterme hakkı vardır. everyone has the right to respect for his private and family
herkesin eğitim hakkı vardır everyone has the right to education
yaş kanıtı yoksa çocuğun hakkı vardır. if there is no proof of age, the child is entitled
insanların hakkı vardır that the people are entitled to
herkesin tüm hak ve özgürlüklere hakkı vardır everyone is entitled to all rights and freedoms
çocuğun en yüksek sağlık standardına hakkı vardır ve the child has a right to the highest standard of health and
tasdiklerinin hakkı vardır ancak zorunluluğu yoktur, its designees shall have the right, but not the obligation,
bir hastanın herhangi bir tedaviyi reddetme hakkı vardır. a patient has the right to refuse any treatment
buna karşılık gelen bir hakkı vardır has a corresponding right
başkanın oy hakkı vardır. the chairman shall have the casting vote
böyle bir hakkı vardır shall be entitled to such
bir hastanın tıbbi tedavinin olup olmadığını bilme hakkı vardır. a patient has the right to know if medical treatment is
başkanın oy hakkı vardır. the chairman has a casting vote.
medicare için uygun bir hastanın bilme hakkı vardır a patient who is eligible for medicare has the right to know
adayın erişme, silme, engelleme, güncelleme hakkı vardır. the candidate has the right to access, erase, block, update
çocukların korunma hakkı vardır children have the right to protection
karar hakkı vardır is entitled to a judgment