| bu sözleşmede aşağıdaki kelimeler ve ifadeler |
in this agreement the following words and expressions |
bu sözleşmede aşağıdaki kelimeler ve ifadeler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kelimeler, kelimeler, kelimeler |
words, words, words |
| aşağıdaki kelimeler ve ifadeler |
the following words and expressions shall |
| aşağıdaki kelimeler ve ifadeler |
the following words and phrases |
| sözleşmede veya sözleşmede olsun |
whether in contract or tort |
| sözleşmede veya sözleşmede işlem yapılması |
action in contract or tort |
| sözleşmede, sözleşmede veya başka şekilde |
whether based in contract, tort, or otherwise |
| özkaynakta, sözleşmede veya sözleşmede |
in equity, contract or tort |
| sözleşmede, sözleşmede, kesin sorumluluk veya başka bir şekilde, |
whether in contract, tort, strict liability or otherwise, |
| sözleşmede, sözleşmede veya başka bir şekilde ortaya çıkar. |
arises in contract, tort, or otherwise |
| bu sözleşmede kelimeler |
in this agreement words |
| ifadeler veya ifadeler |
phrases or expressions |
| ifadeler ve ifadeler |
wording and phrasing |
| kelimeler ve ifadeler |
words and expressions |
| kullanışlı kelimeler ve ifadeler |
useful words and phrases |
| tanımlanan kelimeler ve ifadeler |
words and expressions defined |
| kelimeler ifadeler |
words phrases |
| kelimeler veya ifadeler |
words or phrases |
| vurgulu kelimeler veya ifadeler |
emphasized words or phrases |
| gövde metninde vurgulanan kelimeler veya ifadeler, grafiklerin başlıkları |
emphasized words or phrases in body text, titles of graphics |
| aşağıdaki ifadeler |
the following wording |
| aşağıdaki ifadeler |
statements below |
| aşağıdaki ifadeler doğrudur |
following statements are true |
| aşağıdaki ifadeler |
the following expressions |
| aşağıdaki ifadeler |
phrases below |
| aşağıdaki terimler ve ifadeler |
the following terms and expressions |
| aşağıdaki ifadeler |
following phrases |
| aşağıdaki ifadeler geçerlidir |
following statements apply |
| aşağıdaki ifadeler doğrudur |
following statements is correct |
| aşağıdaki ifadeler belirtilen anlama sahiptir |
the following expressions have the meaning stated |
| aşağıdaki ifadeler ne kadar uygulanır? |
to what extent do the following statements apply |
| aşağıdaki ifadeler sizin için ne ölçüde geçerlidir? |
to what extent do the following statements apply to you |
| hakkında aşağıdaki ifadeler |
the following statements about |
| aşağıdaki kelimeler |
words below |
| aşağıdaki kelimeler ve terimler |
the following words and terms |
| muhtıra ve esas sözleşmede |
memorandum and articles of association |
| bu sözleşmede belirtilen |
set forth in this agreement |
| sözleşmede olsun |
whether in contract |
| sözleşmede veya tortta |
in contract or tort |
| sözleşmede sondaj |
sounding in contract |
| sözleşmede veya ek olarak |
in contract or in tort |
| sözleşmede değişiklik |
amendment to the contract |
| işbu sözleşmede öngörülen |
contemplated hereby |
| bu sözleşmede yer alan hiçbir şey |
nothing contained in this agreement |
| bu sözleşmede yer alan |
contained in this agreement |
| sözleşmede olsun, tort veya başka türlü |
whether in contract, tort or otherwise |
| bu sözleşmede aksi belirtilmediği sürece |
except as otherwise provided in this agreement |
| sözleşmede, tort veya başka türlü |
in contract, tort or otherwise |
| bu sözleşmede belirtildiği gibi |
as set forth in this agreement |
| bu sözleşmede belirtildiği gibi |
as provided in this agreement |
| bu sözleşmede açıkça belirtilmedikçe |
except as expressly provided in this agreement |