unless required by law or if third parties process this data |
yasalarca gerekli olmadıkça veya üçüncü tarafların bu verileri işlemesi durumunda |
unless required by law or if third parties process this data terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
or if third parties process this data on google's behalf |
veya üçüncü taraflar bu verileri google adına işliyorsa |
unless required by law |
yasalarca gerekli olmadıkça |
unless otherwise required by law |
yasalarca aksi gerekmedikçe |
unless required to do so by law |
yasalarca yapılması gerekmedikçe |
unless required by applicable law |
geçerli yasalarca gerekli olmadıkça |
unless otherwise required by applicable law |
geçerli yasalarca aksi belirtilmedikçe, |
unless required by applicable law or agreed to in writing |
geçerli yasalarca gerekli olmadıkça veya yazılı olarak kabul edilmedikçe |
unless it is required to be disclosed by applicable law |
geçerli yasa ile açıklanması gerekmedikçe |
unless disclosure is required by law |
ifşa etme kanununca gerekli olmadıkça |
third parties to process |
işlenecek üçüncü taraflar |
your data is not passed on to third parties |
verileriniz üçüncü şahıslara iletilmez |
or as required by law or legal process |
veya kanun veya yasal işlem gereği |
unless otherwise agreed by the parties |
taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça |
unless the parties agree otherwise |
taraflar başka türlü kabul etmedikçe |
unless agreed otherwise by the parties |
taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça |
unless the parties have agreed otherwise |
taraflar başka türlü karar kılmadıkça |
unless otherwise agreed by the parties in writing |
taraflarca yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça |
unless the parties agree |
taraflar aynı fikirde değilse |
unless terminated by one of the parties |
taraflardan biri tarafından feshedilmedikçe |
unless otherwise mutually agreed by the parties |
taraflarca karşılıklı olarak kararlaştırılmadıkça, |
unless agreed between parties |
taraflar arasında kararlaştırılmadıkça |
unless the parties |
taraflar olmadığı sürece |
unless the parties agree to the contrary |
taraflar aksini kabul etmedikçe |
unless both parties agreed otherwise |
iki taraf da başka türlü anlaşmaya varmadıkça |
unless the disputing parties otherwise agree |
tartışmalı taraflar aksi kararlaştırılmadıkça |
unless specifically agreed in writing by the parties |
özellikle taraflarca yazılı olarak kararlaştırılmadıkça |
unless the parties hereto |
taraflar sürece |
unless the parties agree differently |
taraflar farklı bir şekilde anlaşmazlarsa |
unless otherwise required |
aksi gerekmedikçe |
unless legally required |
yasal olarak gerekmedikçe |
unless required |
gerekli olmadıkça |
unless disclosure is required |
ifşa gerekli olmadıkça |
unless required to do so |
yapılması gerekmedikçe |
unless it is required |
gerekli olmadıkça |
unless otherwise required by applicable |
başka türlü gerekli olmadıkça |
is required unless |
gerekli olmadıkça |
parties and non-parties |
taraflar ve taraf olmayanlar |
parties and non-parties alike |
hem parti hem de parti olmayanlar |
third parties |
üçüncü şahıslar |
by third parties |
üçüncü taraflarca |
rights of third parties |
üçüncü şahısların hakları |
other third parties |
diğer üçüncü taraflar |
liability to third parties |
üçüncü şahıslara sorumluluk |
any third parties |
üçüncü şahıslar |
relevant third parties |
ilgili üçüncü taraflar |
reliance by third parties |
üçüncü şahıslara güven |
trusted third parties |
güvenilir üçüncü taraflar |
independent third parties |
bağımsız üçüncü şahıslar |
against third parties |
üçüncü şahıslara karşı |
claims by third parties |
üçüncü şahısların talepleri |