geçerli yasalarca gerekli olmadıkça veya yazılı olarak kabul edilmedikçe |
unless required by applicable law or agreed to in writing |
geçerli yasalarca gerekli olmadıkça veya yazılı olarak kabul edilmedikçe terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
geçerli yasalarca gerekli olmadıkça |
unless required by applicable law |
yasalarca gerekli olmadıkça veya üçüncü tarafların bu verileri işlemesi durumunda |
unless required by law or if third parties process this data |
yasalarca gerekli olmadıkça |
unless required by law |
yasalarca gerekli olmadıkça gelir |
income, other than as required by law |
yazılı olarak açıkça kabul edilmedikçe |
unless expressly agreed to in writing |
yazılı olarak yazılı olmadıkça |
unless in a writing signed |
yazılı olarak feragat edilmedikçe |
unless waived in writing |
yazılı olarak iptal edilmedikçe |
unless revoked in writing |
aksi takdirde geçerli yasalarca gerekli |
otherwise required by applicable law |
olmadıkça ve olmadıkça |
unless and until otherwise |
olmadıkça ve olmadıkça |
unless and except |
olmadıkça ve olmadıkça |
unless and until any |
yasalarca gerekli veya izin verilen |
required or permitted by law |
kabul edilmedikçe |
unless deemed |
tarafından kabul edilmedikçe |
unless adopted by |
yasalarca veya başka bir şekilde ortaya çıkmış, açık veya zımni |
express or implied, arising by law or otherwise |
kanunen veya yasalarca veya |
by statute or otherwise in law or from |
geçerli yasalarca izin verilen ölçüde |
to the full extent permissible by applicable law |
geçerli yasalarca aksi belirtilmedikçe, |
unless otherwise required by applicable law |
yasalarca yasaklandığı yerlerde geçerli değildir |
not valid where prohibited by law |
geçerli yasalarca aksi belirtilmedikçe |
unless otherwise provided by applicable law |
tıbbi olarak gerekli olmadıkça |
unless it is medically necessary |
yasalarca gerekli |
is required by law |
aksi halde yasalarca gerekli |
otherwise required by law |
yasalarca gerekli |
are required by law |
yasalarca gerekli değildir |
is not required by law |
federal yasalarca gerekli |
required by federal law |
sadece yasalarca gerekli olduğunda |
only when required by law |
yasalarca gerekli olan |
that is required by law |
aksi takdirde, yasalarca gerekli olabilir |
otherwise may be required by law |
yasalarca gerekli olduğu sürece |
as long as required by law |
özellikle yasalarca gerekli |
specifically required by law |
yasalarca gerekli |
was required by law |
yasalarca gerekli bildirimler |
notices required by law |
normalde yasalarca gerekli |
normally required by law |
yasalarca gerekli raporlar |
reports required by law |
yasalarca gerekli |
it's required by law |
yasalarca gerekli |
s required by law |
yazılı olmadıkça |
unless made in writing |
yazılı izin olmadıkça |
unless written permission |
yazılı olmadıkça etkili olur |
shall be effective unless it is in writing |
yazılı anlaşma olmadıkça |
unless written agreement |
yazılı olmadıkça bağlayıcı olacaktır. |
shall be binding unless in writing |
geçerli olmadıkça |
not valid unless |
geçerli olmadıkça |
valid unless |
geçerli olmadıkça |
is not valid unless |
hiçbir feragatname geçerli olmadıkça |
no waiver shall be effective unless |
aksi ispat edilmedikçe |
until proven otherwise |
iptal edilmedikçe |
unless revoked |
başka türlü iptal edilmedikçe |
unless otherwise revoked |