| kabul edilmedikçe |
unless deemed |
kabul edilmedikçe terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| geçerli yasalarca gerekli olmadıkça veya yazılı olarak kabul edilmedikçe |
unless required by applicable law or agreed to in writing |
| yazılı olarak açıkça kabul edilmedikçe |
unless expressly agreed to in writing |
| tarafından kabul edilmedikçe |
unless adopted by |
| aksi ispat edilmedikçe |
until proven otherwise |
| iptal edilmedikçe |
unless revoked |
| başka türlü iptal edilmedikçe |
unless otherwise revoked |
| daha önce iptal edilmedikçe |
unless sooner revoked |
| iptal edilmedikçe |
unless cancelled |
| özellikle talep edilmedikçe |
unless specifically requested |
| tedavi edilmedikçe |
unless treated |
| aksi ispat edilmedikçe |
until proved otherwise |
| yazılı olarak feragat edilmedikçe |
unless waived in writing |
| eşlik edilmedikçe |
unless accompanied |
| davet edilmedikçe |
unless invited |
| yazılı olarak iptal edilmedikçe |
unless revoked in writing |
| daha önce iptal edilmedikçe |
unless earlier revoked |
| daha önce iptal edilmedikçe |
unless revoked earlier |
| böyle bir yükseltme ayrı bir lisansla eşlik edilmedikçe |
unless such upgrade is accompanied by a separate license |
| sipariş edilmedikçe |
unless it is ordered |
| açıkça talep edilmedikçe |
unless expressly requested |
| iptal edilmedikçe |
unless canceled |
| daha önce benim tarafımdan iptal edilmedikçe |
unless earlier revoked by me |
| oylama talep edilmedikçe |
unless a ballot is requested |
| bir yetişkin tarafından eşlik edilmedikçe |
unless accompanied by an adult |
| talep edilmedikçe ve alınmadıkça |
unless requested and received |
| tavsiye edilmedikçe |
unless advised |
| hekim tarafından tavsiye edilmedikçe |
unless advised by a physician |
| yeterince tedavi edilmedikçe |
unless adequately treated |
| açıkça talep edilmedikçe |
unless explicitly requested |
| ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
| kabul edildi ve kabul edildi |
agreed and accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
accepted and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and agreed |
| kabul etmeyi kabul et |
agree to accept |
| kabul et ve kabul et |
accept and agree |
| kabul etmeyi kabul eder |
agrees to accept |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and accepted |
| kabul kabul |
acknowledge acceptance |
| kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
| açıkça kabul et ve kabul et |
expressly acknowledge and agree |
| kabul et ve kabul et |
you accept and agree |
| açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
| kabul etmeyi kabul etti |
agreed to accept |
| kabul kabul |
acknowledging acceptance |
| sorumluluk kabul etmez ve sorumluluk kabul etmez |
assumes no responsibility, and shall not be liable for |
| kabul etme ve kabul etme |
accepting and agreeing |
| kabul edildiğini kabul etmek |
acknowledge having received |
| kabul etmeyi kabul etmek |
agreeing to accept |
| kabul edeceğini kabul eder |
agrees that it shall |
| bu sözleşmenin kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that this agreement |