| geçerli yasalarca izin verilen ölçüde |
to the full extent permissible by applicable law |
geçerli yasalarca izin verilen ölçüde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yasalarca izin verilen en büyük ölçüde |
greatest extent allowable by law |
| yasalarca izin verilen en geniş ölçüde uygulanabilir. |
enforceable to the fullest extent permitted by law. |
| yasalarca izin verilen |
as authorized by law |
| aksi takdirde istendiği veya yasalarca izin verilen |
as otherwise required or authorized by law |
| yasalarca izin verilen en geniş kapsam. |
the fullest extent permitted under law. |
| yasalarca gerekli veya izin verilen |
required or permitted by law |
| geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permissible pursuant to applicable law |
| geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the extent permissible under applicable law |
| geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permitted under applicable law |
| geçerli yasada izin verilen ölçüde |
to the extent allowed under applicable law |
| geçerli yasada izin verilen ölçüde |
to the extent permitted under applicable law |
| o geçerli yasa uyarınca izin verilen en geniş ölçüde |
o the fullest extent permissible under applicable law |
| geçerli yasalarca gerekli olmadıkça |
unless required by applicable law |
| geçerli yasalarca aksi belirtilmedikçe, |
unless otherwise required by applicable law |
| geçerli yasalarca gerekli olmadıkça veya yazılı olarak kabul edilmedikçe |
unless required by applicable law or agreed to in writing |
| yasalarca yasaklandığı yerlerde geçerli değildir |
not valid where prohibited by law |
| aksi takdirde geçerli yasalarca gerekli |
otherwise required by applicable law |
| geçerli yasalarca aksi belirtilmedikçe |
unless otherwise provided by applicable law |
| yasalarca yasaklanan ölçüde |
to the extent prohibited by law |
| yasalarca yasaklanan ölçüde uygulamak |
apply to the extent prohibited by law |
| aksi halde yasalarca izin verilir |
otherwise permitted by law |
| yasalarca izin verilmedikçe |
unless authorized by law |
| bu tür değişikliklerin yürürlükteki yasalarca izin verilmesi şartıyla |
provided such changes are permitted by applicable law |
| yasalarca izin veriliyorsa |
if permitted by law |
| aksi halde yasalarca izin verilir |
otherwise allowed by law |
| yasalarca izin veriliyorsa |
if allowed by law |
| yasalarca izin verilmedikçe |
unless permitted by law |
| ne de böyle bir kullanım yasalarca izin verilemez |
nor is such use otherwise permissible under law |
| geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde |
to the maximum extent permitted by applicable law |
| geçerli yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent permitted by applicable law |
| yasaların izin verdiği ölçüde geçerli olmak |
be valid to the fullest extent permitted by law |
| geçerli yasaların izin verdiği ölçüde, herhangi bir iddia veya sebep |
to the extent allowed by applicable law, any claim or cause |
| geçerli yasada izin verilen |
as permitted under applicable law |
| geçerli yasaya göre izin verilen |
permitted under applicable law |
| izin verilen ölçüde |
to the extent permitted |
| izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permitted |
| izin verilen ölçüde |
to the maximum extent permitted |
| izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permissible |
| izin verilen ölçüde |
to the extent allowed |
| izin verilen ölçüde |
to the full extent permitted |
| yasal olarak izin verilen ölçüde |
to the extent legally permitted |
| izin verilen azami ölçüde |
maximum extent permissible |
| izin verilen ölçüde |
to the extent authorized |
| uygulanabilir yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permissible under applicable law |
| izin verilen ölçüde |
to the full extent permissible |
| izin verilen en geniş ölçüde |
fullest extent allowed |
| izin verilen ölçüde |
to the maximum extent allowed |
| sadece izin verilen ölçüde |
only to the extent permitted |
| izin verilen ölçüde |
allowed to the extent |
| izin verilen azami ölçüde uygulanacaktır |
shall be enforced to the maximum extent permissible |