| yasalarca izin verilen |
as authorized by law |
yasalarca izin verilen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| geçerli yasalarca izin verilen ölçüde |
to the full extent permissible by applicable law |
| aksi takdirde istendiği veya yasalarca izin verilen |
as otherwise required or authorized by law |
| yasalarca izin verilen en büyük ölçüde |
greatest extent allowable by law |
| yasalarca izin verilen en geniş kapsam. |
the fullest extent permitted under law. |
| yasalarca gerekli veya izin verilen |
required or permitted by law |
| yasalarca izin verilen en geniş ölçüde uygulanabilir. |
enforceable to the fullest extent permitted by law. |
| aksi halde yasalarca izin verilir |
otherwise permitted by law |
| yasalarca izin verilmedikçe |
unless authorized by law |
| bu tür değişikliklerin yürürlükteki yasalarca izin verilmesi şartıyla |
provided such changes are permitted by applicable law |
| yasalarca izin veriliyorsa |
if permitted by law |
| aksi halde yasalarca izin verilir |
otherwise allowed by law |
| yasalarca izin veriliyorsa |
if allowed by law |
| yasalarca izin verilmedikçe |
unless permitted by law |
| ne de böyle bir kullanım yasalarca izin verilemez |
nor is such use otherwise permissible under law |
| izin verilen izin |
allowed time off |
| izin verilen izin |
authorized time off |
| izin verilen izinli izin |
authorized paid time off |
| bu izin verilen kullanımlar için böyle bir açıklamaya izin vermek |
consent to such disclosure for these permitted uses |
| yasalarca gerekli |
is required by law |
| yasalarca gerekli olmadıkça |
unless required by law |
| yasalarca aksi gerekmedikçe |
unless otherwise required by law |
| yasalarca aksi belirtilmedikçe |
except as otherwise provided by law |
| yasalarca yasaklandığı durumlar hariç |
except where prohibited by law |
| yasalarca aksi belirtilmedikçe |
unless otherwise provided by law |
| aksi halde yasalarca gerekli |
otherwise required by law |
| yasalarca gerekli |
are required by law |
| yasalarca aksi belirtilmedikçe |
except as otherwise required by law |
| yasalarca yasaklanmadıkça |
unless prohibited by law |
| yasalarca aksi belirtilmediği gibi |
as otherwise provided by law |
| yasalarca gerekli değildir |
is not required by law |
| yasalarca başka türlü yasaklanmadıkça |
unless otherwise prohibited by law |
| yasalarca yapılması gerekmedikçe |
unless required to do so by law |
| yasalarca açıkça belirtilmedikçe |
except as expressly required by law |
| yasalarca talep edildi |
requested by law |
| federal yasalarca gerekli |
required by federal law |
| yasalarca yasaklananlar dışında |
except to the extent prohibited by law |
| yasalarca korunmasız |
unprotected by law |
| yasalarca korunan statü |
status protected by law |
| yasalarca kısıtlanmış |
constrained by law |
| yasalarca yasaklanmadıkça |
except as prohibited by law |
| geçerli yasalarca gerekli olmadıkça |
unless required by applicable law |
| geçerli yasalarca aksi belirtilmedikçe, |
unless otherwise required by applicable law |
| yasalarca saklanması gereken |
required by law to be kept |
| yasalarca açıklanması zorunludur |
is required by law to be disclosed |
| yasalarca yasaklanan ölçüde |
to the extent prohibited by law |
| geçerli yasalarca gerekli olmadıkça veya yazılı olarak kabul edilmedikçe |
unless required by applicable law or agreed to in writing |
| yasalarca cezalandırılır |
is punishable by law |
| eğer yasalarca gerekliyse |
if so required by law |
| açıkça yasalarca yasaklanmıştır |
is expressly prohibited by law |
| yasalarca bunu yapmak |
to do so by law |