yasalarca izin verilmedikçe |
unless authorized by law |
yasalarca izin verilmedikçe terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
yasalarca izin verilmedikçe |
unless permitted by law |
başka türlü izin verilmedikçe |
except as otherwise permitted |
başka türlü izin verilmedikçe |
unless otherwise permitted |
yasalar tarafından izin verilmedikçe |
unless otherwise permitted by law |
açıkça izin verilmedikçe |
unless expressly permitted |
izin verilmedikçe |
except as allowed |
izin verilmedikçe |
unless permitted |
önceden izin verilmedikçe |
unless prior authorization |
izin verilmedikçe |
unless given permission |
aksi izin verilmedikçe |
unless otherwise allowed |
özellikle izin verilmedikçe |
unless specifically allowed |
burada özellikle izin verilmedikçe |
except as specifically permitted herein |
özellikle izin verilmedikçe |
except as specifically permitted |
izin verilmedikçe |
unless so authorised |
izin verilmedikçe |
unless permission |
önceden yazılı izin verilmedikçe |
unless previous written authorisation |
yazılı olarak açıkça izin verilmedikçe |
unless expressly authorized in writing |
önceden yazılı izin verilmedikçe |
unless prior written authorization |
açık yazılı izin verilmedikçe |
unless given express written permission |
böyle bir kopyaya açıkça izin verilmedikçe |
unless such copying is expressly permitted by |
izin verilmedikçe |
unless so authorized |
izin verilmedikçe çoğaltılması yasaktır. |
reproduction is forbidden unless authorized. |
yukarıda yetki verilmedikçe, önceden yazılı izin alınmalıdır. |
except as authorized above, prior written permission must be |
açıkça izin verilmedikçe |
unless expressly allowed |
geçerli yasalarca izin verilen ölçüde |
to the full extent permissible by applicable law |
yasalarca izin verilen |
as authorized by law |
aksi halde yasalarca izin verilir |
otherwise permitted by law |
aksi takdirde istendiği veya yasalarca izin verilen |
as otherwise required or authorized by law |
bu tür değişikliklerin yürürlükteki yasalarca izin verilmesi şartıyla |
provided such changes are permitted by applicable law |
yasalarca izin veriliyorsa |
if permitted by law |
aksi halde yasalarca izin verilir |
otherwise allowed by law |
yasalarca izin veriliyorsa |
if allowed by law |
yasalarca izin verilen en büyük ölçüde |
greatest extent allowable by law |
ne de böyle bir kullanım yasalarca izin verilemez |
nor is such use otherwise permissible under law |
yasalarca izin verilen en geniş kapsam. |
the fullest extent permitted under law. |
yasalarca gerekli veya izin verilen |
required or permitted by law |
yasalarca izin verilen en geniş ölçüde uygulanabilir. |
enforceable to the fullest extent permitted by law. |
aksi yetki verilmedikçe |
unless otherwise authorized |
aksi yetki verilmedikçe |
unless otherwise authorised |
açıkça verilmedikçe |
except as expressly granted |
bir doktor tarafından talimat verilmedikçe |
unless instructed by a physician |
açık onay verilmedikçe |
unless express consent |
genel kurul tarafından aksine karar verilmedikçe |
unless decided otherwise by the general assembly |
yasalarca gerekli |
is required by law |
yasalarca gerekli olmadıkça |
unless required by law |
yasalarca aksi gerekmedikçe |
unless otherwise required by law |
yasalarca aksi belirtilmedikçe |
except as otherwise provided by law |
yasalarca yasaklandığı durumlar hariç |
except where prohibited by law |
yasalarca aksi belirtilmedikçe |
unless otherwise provided by law |
aksi halde yasalarca gerekli |
otherwise required by law |