| yasalar tarafından izin verilmedikçe |
unless otherwise permitted by law |
yasalar tarafından izin verilmedikçe terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| başka türlü izin verilmedikçe |
except as otherwise permitted |
| başka türlü izin verilmedikçe |
unless otherwise permitted |
| açıkça izin verilmedikçe |
unless expressly permitted |
| izin verilmedikçe |
except as allowed |
| izin verilmedikçe |
unless permitted |
| önceden izin verilmedikçe |
unless prior authorization |
| yasalarca izin verilmedikçe |
unless authorized by law |
| izin verilmedikçe |
unless given permission |
| aksi izin verilmedikçe |
unless otherwise allowed |
| özellikle izin verilmedikçe |
unless specifically allowed |
| burada özellikle izin verilmedikçe |
except as specifically permitted herein |
| özellikle izin verilmedikçe |
except as specifically permitted |
| yasalarca izin verilmedikçe |
unless permitted by law |
| izin verilmedikçe |
unless so authorised |
| izin verilmedikçe |
unless permission |
| önceden yazılı izin verilmedikçe |
unless previous written authorisation |
| yazılı olarak açıkça izin verilmedikçe |
unless expressly authorized in writing |
| önceden yazılı izin verilmedikçe |
unless prior written authorization |
| açık yazılı izin verilmedikçe |
unless given express written permission |
| böyle bir kopyaya açıkça izin verilmedikçe |
unless such copying is expressly permitted by |
| izin verilmedikçe |
unless so authorized |
| izin verilmedikçe çoğaltılması yasaktır. |
reproduction is forbidden unless authorized. |
| yukarıda yetki verilmedikçe, önceden yazılı izin alınmalıdır. |
except as authorized above, prior written permission must be |
| açıkça izin verilmedikçe |
unless expressly allowed |
| bir doktor tarafından talimat verilmedikçe |
unless instructed by a physician |
| genel kurul tarafından aksine karar verilmedikçe |
unless decided otherwise by the general assembly |
| yasalar ve yasalar |
laws and acts |
| yasalar uyarınca ve yasalar uyarınca var |
existing under and by virtue of the law |
| yasalar veya yasalar |
laws or acts |
| yasalar ve yasalar |
laws and enactments |
| aksi yetki verilmedikçe |
unless otherwise authorized |
| aksi yetki verilmedikçe |
unless otherwise authorised |
| açıkça verilmedikçe |
except as expressly granted |
| açık onay verilmedikçe |
unless express consent |
| yasalar izin veriyor |
we are permitted by law |
| yürürlükteki yasalar hariç tutulmaya izin vermeyebilir |
applicable law may not allow the exclusion |
| bazı yasalar sınırlamalara izin vermiyor |
certain laws do not allow limitations |
| yasalar izin veriyor |
laws allow |
| bazı yasalar zımni garantilerde sınırlamalara izin vermez |
certain laws do not allow limitations on implied warranties |
| yasalar tarafından dayatılan |
imposed by law |
| tarafından yönetilen yasalar |
laws administered by |
| yasalar tarafından yönetilecek ve yorumlanacaktır |
shall be governed by and construed under the laws |
| gaziler sekreteri tarafından yönetilen yasalar uyarınca |
under laws administered by the secretary of veterans affairs |
| yürürlükteki yasalar tarafından sağlanmıştır |
provided for by applicable law |
| bu anlaşma yasalar tarafından yönetilir ve yorumlanır. |
this agreement is governed by and construed under the laws |
| yasalar tarafından yönetilir ve yorumlanır |
is governed by and construed under the laws |
| yasalar tarafından yakalandı. |
caught by law. |
| geçerli yasalar tarafından dayatılan |
imposed by applicable law |
| sekreter tarafından yönetilen yasalar uyarınca |
under laws administered by the secretary |
| yasalar tarafından üstlenilen |
laws undertaken by |