izin verilmedikçe çoğaltılması yasaktır.

izin verilmedikçe çoğaltılması yasaktır. teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
izin verilmedikçe çoğaltılması yasaktır. reproduction is forbidden unless authorized.

izin verilmedikçe çoğaltılması yasaktır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
yazılı izin olmadan çoğaltılması tamamen yasaktır reproduction without written permission is completely forbid
çoğaltılması yasaktır reproduction is forbidden
uygun şekilde çoğaltılması yasaktır reproduction is prohibited other than in accordance with the
çoğaltılması yasaktır reproduction is prohibited
tamamen veya kısmen çoğaltılması yasaktır reproduction in whole or in part is prohibited
çoğaltılması, dağıtılması ve yayınlanması kesinlikle yasaktır. it is expressly forbidden to reproduce, distribute and
içeriğinin tamamen veya kısmen çoğaltılması yasaktır full or partial reproduction of its content is prohibited
izinsiz çoğaltılması yasaktır unauthorized reproduction prohibited
herhangi bir şekilde çoğaltılması yasaktır any reproduction is forbidden
başka türlü izin verilmedikçe except as otherwise permitted
başka türlü izin verilmedikçe unless otherwise permitted
yasalar tarafından izin verilmedikçe unless otherwise permitted by law
açıkça izin verilmedikçe unless expressly permitted
izin verilmedikçe except as allowed
izin verilmedikçe unless permitted
önceden izin verilmedikçe unless prior authorization
yasalarca izin verilmedikçe unless authorized by law
izin verilmedikçe unless given permission
aksi izin verilmedikçe unless otherwise allowed
özellikle izin verilmedikçe unless specifically allowed
burada özellikle izin verilmedikçe except as specifically permitted herein
özellikle izin verilmedikçe except as specifically permitted
yasalarca izin verilmedikçe unless permitted by law
izin verilmedikçe unless so authorised
izin verilmedikçe unless permission
önceden yazılı izin verilmedikçe unless previous written authorisation
yazılı olarak açıkça izin verilmedikçe unless expressly authorized in writing
önceden yazılı izin verilmedikçe unless prior written authorization
açık yazılı izin verilmedikçe unless given express written permission
böyle bir kopyaya açıkça izin verilmedikçe unless such copying is expressly permitted by
izin verilmedikçe unless so authorized
yukarıda yetki verilmedikçe, önceden yazılı izin alınmalıdır. except as authorized above, prior written permission must be
açıkça izin verilmedikçe unless expressly allowed
yazılı izin alınmadan kısmen veya tamamen çoğaltılması reproduction in whole or in part without written permission
yazılı izin olmadan çoğaltılması reproduction without written permission
açık yazılı izin olmadan yasaktır is prohibited without the express written consent
önceden yazılı izin alınmadan kesinlikle yasaktır strictly prohibited without prior written permission
önceden yazılı izin alınmadan yasaktır without prior written consent is prohibited
aksi yetki verilmedikçe unless otherwise authorized
aksi yetki verilmedikçe unless otherwise authorised
açıkça verilmedikçe except as expressly granted
bir doktor tarafından talimat verilmedikçe unless instructed by a physician
açık onay verilmedikçe unless express consent
genel kurul tarafından aksine karar verilmedikçe unless decided otherwise by the general assembly
kromozomların çoğaltılması duplication of chromosomes
küpün çoğaltılması duplication of the cube
işin çoğaltılması duplication of work
kayıtlı ortamların basılması ve çoğaltılması printing and reproduction of recorded media
bu programın izinsiz çoğaltılması veya dağıtılması, o unauthorized reproduction or distribution of this program, o
belgelerin çoğaltılması reproduction of documents