| çoğaltılması yasaktır |
reproduction is forbidden |
çoğaltılması yasaktır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yazılı izin olmadan çoğaltılması tamamen yasaktır |
reproduction without written permission is completely forbid |
| uygun şekilde çoğaltılması yasaktır |
reproduction is prohibited other than in accordance with the |
| çoğaltılması yasaktır |
reproduction is prohibited |
| tamamen veya kısmen çoğaltılması yasaktır |
reproduction in whole or in part is prohibited |
| çoğaltılması, dağıtılması ve yayınlanması kesinlikle yasaktır. |
it is expressly forbidden to reproduce, distribute and |
| içeriğinin tamamen veya kısmen çoğaltılması yasaktır |
full or partial reproduction of its content is prohibited |
| izinsiz çoğaltılması yasaktır |
unauthorized reproduction prohibited |
| izin verilmedikçe çoğaltılması yasaktır. |
reproduction is forbidden unless authorized. |
| herhangi bir şekilde çoğaltılması yasaktır |
any reproduction is forbidden |
| kromozomların çoğaltılması |
duplication of chromosomes |
| küpün çoğaltılması |
duplication of the cube |
| işin çoğaltılması |
duplication of work |
| kayıtlı ortamların basılması ve çoğaltılması |
printing and reproduction of recorded media |
| bu programın izinsiz çoğaltılması veya dağıtılması, o |
unauthorized reproduction or distribution of this program, o |
| belgelerin çoğaltılması |
reproduction of documents |
| kayıtlı ortamların çoğaltılması |
reproduction of recorded media |
| kültürlerin çoğaltılması |
reproduction of cultures |
| herhangi bir biçimde çoğaltılması |
reproduction in any form |
| kaynakların çoğaltılması |
duplication of resources |
| bunların çoğaltılması |
reproductions thereof |
| hükümetin kullanımı, çoğaltılması veya ifşa edilmesi tabidir. |
use, duplication or disclosure by the government is subject |
| sonuçların çoğaltılması |
replication of the results |
| türlerin çoğaltılması |
propagate the species |
| ürünlerin çoğaltılması |
replication of products |
| piyano çoğaltılması |
reproducing piano |
| hizmetlerin çoğaltılması |
duplication of services |
| sesin çoğaltılması |
reproduction of sound |
| tamamen veya kısmen çoğaltılması |
the whole or partial reproduction of |
| bu belgenin çoğaltılması |
reproduction of this document |
| bilgilerin çoğaltılması |
replication of information |
| kiliselerin çoğaltılması |
reproducing churches |
| veri çoğaltılması |
replication of data |
| yazılı izin alınmadan kısmen veya tamamen çoğaltılması |
reproduction in whole or in part without written permission |
| çoğaltılması bekleniyor |
is expected to duplicate |
| fotoğrafların çoğaltılması |
reproduction of photographs |
| bu belgenin geçilmesi ve çoğaltılması |
passing on and reproduction of this document |
| bu başarının çoğaltılması |
replicate this success |
| bir projenin çoğaltılması |
replication of a project |
| fransızca-almanca çoğaltılması |
french-german coproduction |
| veri çoğaltılması |
duplication of data |
| dilin çoğaltılması |
duplication of language |
| ticari markanın çoğaltılması |
reproduction of the trademark |
| bu avrupa'nın çoğaltılması |
reproduction of this european |
| veri girişinin çoğaltılması |
duplication of data entry |
| bir şarkının çoğaltılması |
reproduction of a song |
| bölüm çoğaltılması |
section reproduction |
| bir projenin çoğaltılması |
duplication of a project |
| sertifikanın çoğaltılması |
reproduction of certificate |
| hücrelerin çoğaltılması |
replication of cells |
| kullanıcı tarafından çoğaltılması |
reproduction by the user |