çoğaltılması, dağıtılması ve yayınlanması kesinlikle yasaktır. |
it is expressly forbidden to reproduce, distribute and |
çoğaltılması, dağıtılması ve yayınlanması kesinlikle yasaktır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bu programın izinsiz çoğaltılması veya dağıtılması, o |
unauthorized reproduction or distribution of this program, o |
ifadelerin yayınlanması veya dağıtılması dahil, |
including the publishing or distributing of statements, |
açıklamaların yayınlanması veya dağıtılması |
publishing or distribution of statements |
açıklamaların yayınlanması veya dağıtılması |
publishing or distributing of statements |
çoğaltılması yasaktır |
reproduction is forbidden |
yazılı izin olmadan çoğaltılması tamamen yasaktır |
reproduction without written permission is completely forbid |
uygun şekilde çoğaltılması yasaktır |
reproduction is prohibited other than in accordance with the |
çoğaltılması yasaktır |
reproduction is prohibited |
tamamen veya kısmen çoğaltılması yasaktır |
reproduction in whole or in part is prohibited |
içeriğinin tamamen veya kısmen çoğaltılması yasaktır |
full or partial reproduction of its content is prohibited |
izinsiz çoğaltılması yasaktır |
unauthorized reproduction prohibited |
izin verilmedikçe çoğaltılması yasaktır. |
reproduction is forbidden unless authorized. |
herhangi bir şekilde çoğaltılması yasaktır |
any reproduction is forbidden |
kesinlikle yasaktır |
is strictly prohibited |
kesinlikle yasaktır |
is strictly forbidden |
kesinlikle yasaktır |
it is strictly forbidden |
yetkisiz kullanım kesinlikle yasaktır |
unauthorized use is strictly prohibited |
kesinlikle yasaktır |
are strictly prohibited |
kesinlikle yasaktır |
it is absolutely forbidden |
kesinlikle yasaktır |
strictly forbidden for |
kesinlikle yasaktır |
are strictly forbidden |
sigara içmek kesinlikle yasaktır |
smoking is strictly prohibited |
kesinlikle yasaktır |
you are strictly prohibited |
burada kesinlikle yasaktır |
herein is strictly prohibited |
kopyalanması kesinlikle yasaktır |
it is strictly forbidden to copy |
kesinlikle yasaktır |
are strictly prohibited from |
önceden yazılı izin alınmadan kesinlikle yasaktır |
strictly prohibited without prior written permission |
kesinlikle yasaktır |
is absolutely prohibited |
kesinlikle yasaktır |
is strictly prohibited unless |
çalışanlar kesinlikle yasaktır |
employees are strictly prohibited from |
kesinlikle yasaktır |
it is strongly forbidden |
bu kesinlikle yasaktır |
this is strictly prohibited |
kesinlikle yasaktır. |
firmly prohibited. |
rıza kesinlikle yasaktır |
consent is strictly prohibited |
kesinlikle yasaktır |
it is strictly prohibited for |
kesinlikle yasaktır |
any is strictly prohibited |
bu nedenle, kullanıcının herhangi bir işlemi yapması kesinlikle yasaktır. |
user is therefore expressly prohibited to carry out any |
kesinlikle yasaktır |
are absolutely prohibited |
ayrıca kesinlikle yasaktır |
is also strictly prohibited |
kesinlikle yasaktır |
it is strictly forbidden for |
payların dağıtılması |
allotment of shares |
karın dağıtılması |
appropriation of profit |
servetin yeniden dağıtılması |
redistribution of wealth |
gelirin yeniden dağıtılması |
redistribution of income |
varlıkların dağıtılması |
dissipation of assets |
kârın dağıtılması |
disposition of the profit |
hizmetlerin dağıtılması |
roll out services |
varlıkların dağıtılması |
dissipating assets |
gelirin yeniden dağıtılması |
redistribute income |
yardımların dağıtılması |
allocation of benefits |