| geçerli yasada izin verilen ölçüde |
to the extent permitted under applicable law |
geçerli yasada izin verilen ölçüde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| geçerli yasada izin verilen ölçüde |
to the extent allowed under applicable law |
| geçerli yasada izin verilen |
as permitted under applicable law |
| geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permissible pursuant to applicable law |
| geçerli yasalarca izin verilen ölçüde |
to the full extent permissible by applicable law |
| geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the extent permissible under applicable law |
| geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permitted under applicable law |
| o geçerli yasa uyarınca izin verilen en geniş ölçüde |
o the fullest extent permissible under applicable law |
| geçerli yasada belirlendiği şekilde |
as determined under applicable law |
| geçerli ulusal yasada belirtilen şartlar |
requirements laid down in applicable national law |
| geçerli yasada olduğu gibi |
as by applicable law |
| geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde |
to the maximum extent permitted by applicable law |
| geçerli yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent permitted by applicable law |
| yasaların izin verdiği ölçüde geçerli olmak |
be valid to the fullest extent permitted by law |
| geçerli yasaların izin verdiği ölçüde, herhangi bir iddia veya sebep |
to the extent allowed by applicable law, any claim or cause |
| geçerli yasaya göre izin verilen |
permitted under applicable law |
| izin verilen ölçüde |
to the extent permitted |
| izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permitted |
| izin verilen ölçüde |
to the maximum extent permitted |
| izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permissible |
| izin verilen ölçüde |
to the extent allowed |
| izin verilen ölçüde |
to the full extent permitted |
| yasal olarak izin verilen ölçüde |
to the extent legally permitted |
| izin verilen azami ölçüde |
maximum extent permissible |
| izin verilen ölçüde |
to the extent authorized |
| uygulanabilir yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
to the fullest extent permissible under applicable law |
| izin verilen ölçüde |
to the full extent permissible |
| izin verilen en geniş ölçüde |
fullest extent allowed |
| izin verilen ölçüde |
to the maximum extent allowed |
| sadece izin verilen ölçüde |
only to the extent permitted |
| izin verilen ölçüde |
allowed to the extent |
| izin verilen azami ölçüde uygulanacaktır |
shall be enforced to the maximum extent permissible |
| izin verilen ölçüde |
to the greatest extent permitted |
| izin verilen ölçüde |
to the full extent allowed |
| bu anlaşma, izin verilen ölçüde |
this agreement operates to the fullest extent permissible by |
| sorumluluğumuz, izin verilen ölçüde sınırlıdır. |
our liability is limited to the greatest extent permitted by |
| izin verilen azami ölçüde uygulanacaktır |
will be enforced to the maximum extent permissible |
| izin verilen ölçüde |
except to the extent permitted |
| izin verilen ölçüde |
extent permitted law |
| yasal olarak izin verilen ölçüde |
to the extent lawfully permitted |
| açıkça izin verilen ölçüde |
to the extent expressly authorized |
| yasalarca izin verilen en büyük ölçüde |
greatest extent allowable by law |
| izin verilen ölçüde kapsam dışında tutulur. |
are excluded to the fullest permitted extent. |
| izin verilen ölçüde |
including to the extent allowed by |
| izin verilen ölçüde |
to the fullest permitted extent |
| kanunla izin verilen azami ölçüde |
to the maximum extent permitted by law, except |
| izin verilen en geniş ölçüde |
fullest extent allowable |
| 15.11 izin verilen ölçüde |
15.11 to the maximum extent permitted by |
| izin verilen en geniş ölçüde uygulanabilir |
enforceable to the fullest extent permitted |
| o izin verilen ölçüde |
o the extent allowed |
| hüküm izin verilen azami ölçüde uygulanacaktır |
provision will be enforced to the maximum extent permissible |