| geçerli yasada belirlendiği şekilde |
as determined under applicable law |
geçerli yasada belirlendiği şekilde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gerçeğe uygun değerin belirlendiği tarihte geçerli |
prevailing at the date when the fair value was determined |
| kanunla belirlendiği şekilde |
as determined by law |
| şirket tarafından belirlendiği şekilde |
as determined by the company |
| yönetim tarafından belirlendiği şekilde |
as determined by management |
| araştırmacı tarafından belirlendiği şekilde |
as determined by the investigator |
| doktorunuz tarafından belirlendiği şekilde |
as determined by your doctor |
| bakanlık tarafından belirlendiği şekilde |
as determined by the ministry |
| protokol tarafından belirlendiği şekilde |
as determined by the protocol |
| hakem tarafından belirlendiği şekilde |
as determined by arbitrator |
| sekretarya tarafından belirlendiği şekilde |
as determined by the secretariat |
| promotör tarafından belirlendiği şekilde |
as determined by the promoter |
| kayıt memuru tarafından belirlendiği şekilde. |
as determined by the registrar. |
| belirlendiği şekilde |
in such manner as is determined |
| komite tarafından belirlendiği şekilde |
as determined by the committee |
| geçerli yasada izin verilen ölçüde |
to the extent allowed under applicable law |
| geçerli yasada izin verilen ölçüde |
to the extent permitted under applicable law |
| geçerli yasada izin verilen |
as permitted under applicable law |
| geçerli ulusal yasada belirtilen şartlar |
requirements laid down in applicable national law |
| geçerli yasada olduğu gibi |
as by applicable law |
| tarafından belirlendiği gibi |
as determined by |
| belirlendiği gibi |
as determined from |
| yalnızca belirlendiği gibi |
as solely determined |
| tarafından belirlendiği gibi |
as determinated by |
| iyi niyetle belirlendiği gibi |
as determined in good faith |
| zaman zaman belirlendiği gibi |
as determined from time to time |
| hepsi belirlendiği gibi |
all as determined |
| bir mahkeme tarafından belirlendiği gibi |
as determined by a court |
| için belirlendiği gibi |
as determined for |
| belirlendiği gibi |
as determined through |
| açıkça belirlendiği gibi |
as clearly established |
| belirlendiği gibi |
as set down |
| göre belirlendiği gibi |
as determined per |
| aşağıda belirlendiği gibi |
as determined below |
| belirlendiği gibi |
shall be as determined |
| kullanılarak belirlendiği gibi |
as determined using |
| ile belirlendiği gibi |
as determined with |
| karşılıklı olarak belirlendiği gibi |
as mutually determined |
| kararla belirlendiği gibi |
as established by resolution |
| gerçeğe uygun değerlerin tamamen mi yoksa kısmen mi belirlendiği, |
whether fair values are determined, in whole or in part, |
| gerçeğe uygun değerin belirlendiği tarihte |
at the date when the fair value was determined |
| tamamen kendi takdirine bağlı olarak belirlendiği gibi |
as determined at the sole discretion of |
| yukarıda belirlendiği gibi |
as determined above |
| eğilimlerin belirlendiği yer |
where trends are set |
| değişikliklerle belirlendiği gibi |
as determined by changes |
| belirlendiği gibi |
as determined over |
| sonra belirlendiği gibi |
as determined after |
| test tarafından belirlendiği gibi |
as determined by testing |
| yasada veya hakkan |
at law or in equity |
| yasada |
at law |
| ortak yasada |
at common law |