| or as required by law or legal process |
veya kanun veya yasal işlem gereği |
or as required by law or legal process terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| conform to legal requirements or comply with legal process |
yasal gerekliliklere uymak veya yasal sürece uymak |
| unless required by law or if third parties process this data |
yasalarca gerekli olmadıkça veya üçüncü tarafların bu verileri işlemesi durumunda |
| law or legal process |
hukuk veya yasal süreç |
| believe in good faith that the law or legal process requires |
kanunun veya yasal sürecin gerektirdiği konusunda iyi niyetle |
| applicable law, regulation, legal process |
geçerli yasa, düzenleme, yasal işlem |
| legal steps required |
yasal adımlar gerekli |
| legal support required |
yasal destek gerekli |
| required legal safeguards |
gerekli yasal güvenceler |
| the required legal instruments |
gerekli yasal araçlar |
| legal authority required |
yasal otorite gerekli |
| required legal act |
gerekli yasal işlem |
| required process |
gerekli işlem |
| required by due process |
gerekli işlem tarafından istenen |
| process any notices required |
gerekli bildirimleri işleme koymak |
| legal or quasi-legal |
yasal veya yarı-yasal |
| under-secretary-general for legal affairs, the legal counsel |
hukuk işleri genel sekreteri |
| legal advice or legal opinion |
yasal tavsiye veya yasal görüş |
| legal legal counsel |
yasal hukuk danışmanı |
| required by law |
yasa gereği |
| as required by law |
yasaların gerektirdiği gibi |
| except as required by law |
kanunen istenmedikçe |
| is required by law |
yasalarca gerekli |
| unless required by law |
yasalarca gerekli olmadıkça |
| to the extent required by law |
yasaların gerektirdiği ölçüde |
| unless otherwise required by law |
yasalarca aksi gerekmedikçe |
| required by applicable law |
geçerli yasaların gerektirdiği |
| otherwise required by law |
aksi halde yasalarca gerekli |
| are required by law |
yasalarca gerekli |
| where required by law |
yasaların gerektirdiği yerde |
| except as otherwise required by law |
yasalarca aksi belirtilmedikçe |
| if required by law |
kanunen isteniyorsa |
| when required by law |
kanunen istendiğinde |
| as otherwise required by law |
yasanın gerektirdiği gibi |
| except to the extent required by law |
kanunun gerektirdiği ölçüde hariç |
| as required by applicable law |
geçerli yasaların gerektirdiği şekilde |
| is not required by law |
yasalarca gerekli değildir |
| it is required by law |
yasa gereği |
| except where required by law |
yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
| or as required by law |
veya yasaların gerektirdiği gibi |
| in the manner required by law |
yasaların gerektirdiği şekilde |
| not required by law |
kanunen zorunlu değil |
| except as required by applicable law |
geçerli yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
| disclosures required by law |
kanunun gerektirdiği açıklamalar |
| as required by u.s. law |
abd’nin gerektirdiği gibi kanun |
| or as otherwise required by law |
ya da yasaların gerektirdiği gibi |
| unless required to do so by law |
yasalarca yapılması gerekmedikçe |
| required by the case-law |
içtihat uyarınca gerekli |
| required to do so by law |
yasal olarak bunu yapmak için gerekli |
| required by law or regulation |
kanun veya yönetmelik gereği |
| as required by state law |
eyalet yasalarının gerektirdiği gibi |