| kanunun gerektirdiği ölçüde hariç |
except to the extent required by law |
kanunun gerektirdiği ölçüde hariç terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uygulamanın gerektirdiği ölçüde hariç |
except to the extent required by applicable |
| kanunun gerektirdiği açıklamalar |
disclosures required by law |
| kanunun gerektirdiği |
required by the act |
| kanunun gerektirdiği bilgiler |
information required by law |
| kanunun gerektirdiği kesintiler |
deductions required by law |
| kanunun gerektirdiği rıza |
consent required by law |
| kanunun gerektirdiği uyarıları ve tavsiyeleri yapmak |
make the warnings and admonitions required by law |
| kanunun veya yasal sürecin gerektirdiği konusunda iyi niyetle |
believe in good faith that the law or legal process requires |
| kanunun gerektirdiği faydalar |
benefits as required by law |
| kanunun gerektirdiği gibi |
as required by act |
| yasaların gerektirdiği ölçüde |
to the extent required by law |
| geçerli yasaların gerektirdiği ölçüde |
to the extent required by applicable law |
| geçerli yasaların gerektirdiği ölçüde |
except to the extent required by applicable law |
| yasaların gerektirdiği ölçüde |
to the extent as required by law |
| kanunun hariç tutulmasına |
to the exclusion of the law |
| kanunun işleyişi hariç |
except by operation of law |
| kanunun izin verdiği ölçüde |
to the extend allowed by law |
| bundan sonra hariç tutulanlar hariç |
except as hereinafter excluded |
| hariç tutulanlar hariç |
except as excluded |
| hariç tümünü hariç tut |
exclude all except |
| gerekli ölçüde hariç |
except to the extent necessary |
| sınırlı ölçüde hariç |
except to the limited extent |
| gereken ölçüde hariç |
except to the extent required |
| güvendiği ölçüde hariç |
except to the extent it has already been relied upon |
| zorunlu yasaların izin verdiği ölçüde hariç |
except to the extent permitted by mandatory laws |
| bu ölçüde hariç |
except to such extent |
| izin verilen en geniş ölçüde hariç tutulmuştur |
excluded to the fullest extent permitted |
| yasaların izin verdiği ölçüde hariç |
excluded to the extent permitted by law |
| gerektirdiği |
entailed |
| yasaların gerektirdiği gibi |
as required by law |
| geçerli yasaların gerektirdiği |
required by applicable law |
| yasaların gerektirdiği yerde |
where required by law |
| içeriğin gerektirdiği gibi |
as the context requires |
| yasanın gerektirdiği gibi |
as otherwise required by law |
| tüzüğün gerektirdiği |
required by statute |
| geçerli yasaların gerektirdiği şekilde |
as required by applicable law |
| yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
except where required by law |
| veya yasaların gerektirdiği gibi |
or as required by law |
| yasaların gerektirdiği şekilde |
in the manner required by law |
| geçerli yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
except as required by applicable law |
| abd’nin gerektirdiği gibi kanun |
as required by u.s. law |
| gerektirdiği |
that it entails |
| ya da yasaların gerektirdiği gibi |
or as otherwise required by law |
| bu sözleşmenin gerektirdiği |
required by this agreement |
| makalenin gerektirdiği gibi |
as required by article |
| bunun gerektirdiği |
that this entails |
| eyalet yasalarının gerektirdiği gibi |
as required by state law |
| yasaların gerektirdiği uyarılar ve uyarılar |
warnings and admonitions required by law |
| yerel yasaların gerektirdiği gibi |
as required by local law |
| gerektirdiği gibi |
as it requires |