Goca
Sözlük
kanunun hariç tutulmasına
kanunun hariç tutulmasına
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
kanunun hariç tutulmasına
to the exclusion of the law
kanunun hariç tutulmasına terimi için benzer kelimeler ve anlamları
hepsinin hariç tutulmasına
to the exclusion of all
yasalar çatışması kurallarının hariç tutulmasına
to the exclusion of its conflict of law rules
olağan mahkemelerin hariç tutulmasına
to the exclusion of the ordinary courts
başka bir ilacın hariç tutulmasına
to the exclusion of any other remedy
sorumluluğun hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin verme
do not allow the exclusion or limitation of liability
hariç tutulmasına izin ver
allow exclusion of
un satış sözleşmesinin hariç tutulmasına
to the exclusion of the un sales convention
bazı eyaletler sınırlandırılmasına veya hariç tutulmasına izin vermez.
some states do not allow the limitation or exclusion of
tutulmasına sebep olmak
cause to be kept
ya da tutulmasına sebep olan
or cause to be kept
tabi tutulmasına sebep olan sebepler
causes to be subjected
dakikalarca tutulmasına neden olur
shall cause minutes to be kept
kanunun gerektirdiği ölçüde hariç
except to the extent required by law
kanunun işleyişi hariç
except by operation of law
bundan sonra hariç tutulanlar hariç
except as hereinafter excluded
hariç tutulanlar hariç
except as excluded
hariç tümünü hariç tut
exclude all except
iyi kanunun nilüferleri
lotus of the good law
kanunun kanunu
minion of the law
kanunun öngörülmesi
presumption of law
kanunun işleyişi ile
by operation of law
kanunun gözünde
in the eyes of the law
kanunun ötesinde
beyond the law
kanunun gereği
requirement of law
kanunun anlamı dahilinde
within the meaning of the act
kanunun ruhu
spirit of the law
kanunun bölümü
section of the act
kanunun cehaleti
ignorance of law
kanunun uygulanması
application of the law
kanunun sona ermesi
conclusion of law
kanunun kapsamı
scope of the law
kanunun sağlanması
provision of the act
bu kanunun amaçları için
for the purposes of this act
kanunun uygulanması
implementation of the law
kanunun eşit korunması
equal protection of the law
kanunun anlamı dahilinde
within the meaning of the law
kanunun amaçları için
for the purposes of the act
kanunun geçirilmesi
passing of the law
kanunun kabulü
passage of a law
kanunun tasdiki
affidavit of law
kanunun bozulması
breakdown of law
kanunun takvimi
schedule of the act
kanunun çıkarılması
enactment of law
kanunun gerektirdiği açıklamalar
disclosures required by law
kanunun uygulanması
implication of law
kanunun sağ tarafı
right side of the law
kanunun çıkarılması
passing of a law
bu kanunun sağlanması
provision of this act
bu kanunun bir parçası
part of this act
kanunun yürürlüğe girmesi
introduction of a law