to the exclusion of any other remedy |
başka bir ilacın hariç tutulmasına |
to the exclusion of any other remedy terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
to the exclusion of any other terms |
başka terimlerin hariç tutulması |
exclusion of any other terms and conditions |
başka şart ve koşulların hariç tutulması |
without prejudice to any other remedy |
başka bir çareye halel getirmeksizin |
any other right or remedy |
başka bir hak veya çözüm |
in addition to any other remedy to which they are |
oldukları başka herhangi bir çare ek olarak |
that or any other right or remedy |
o veya başka bir hak veya çözüm |
any other remedy that |
başka bir çare |
with the explicit exclusion of all other jurisdictions that |
açıkça tüm diğer yargı bölgelerinin hariç tutulması ile |
exclusion of all other remedies |
diğer tüm çözüm yollarının hariç tutulması |
shall waive any exclusion or limitation |
herhangi bir hariç tutma veya sınırlamadan feragat eder |
to the exclusion of any terms |
terimlerin hariç tutulması |
violate the restrictions in any robot exclusion headers |
herhangi bir robot hariç tutma başlığındaki kısıtlamaları ihlal etmek |
if any exclusion |
herhangi bir dışlama varsa |
exclusion of any rights |
haklardan mahrum |
exclusion of any law |
herhangi bir kanunun çıkarılması |
any distinction, exclusion or restriction made on the basis |
temel alınarak yapılan herhangi bir ayrım, hariç tutma veya kısıtlama |
other appropriate remedy |
diğer uygun çözüm |
or other appropriate remedy |
veya başka uygun bir çözüm yolu |
no other remedy |
başka çarem yok |
other right or remedy |
diğer hak veya çözüm |
buyer agrees that no other remedy |
alıcı başka hiçbir çare olmadığını kabul ediyor |
compensation or other remedy |
tazminat veya diğer çareler |
such other remedy |
böyle başka bir çare |
without prejudice to other lawful remedy |
diğer yasal çareye halel getirmeksizin |
any right or remedy |
herhangi bir hak veya çözüm |
pursue any remedy |
herhangi bir çare bulmak |
without prejudice to any remedy |
herhangi bir çareye halel getirmeksizin |
any remedy fails of its essential purpose |
herhangi bir çare, asıl amacını yerine getiremez |
any limited remedy |
herhangi bir sınırlı ilaç |
exercising any right or remedy |
herhangi bir hak veya çözüm yolu kullanmak |
failure of any remedy |
herhangi bir çözümün başarısızlığı |
even if any remedy fails its essential purpose |
herhangi bir çare asıl amacını yerine getirmese bile |
any legal or equitable remedy |
herhangi bir yasal veya eşit çözüm |
resort to any remedy |
herhangi bir çareye başvurmak |
shall have any remedy |
herhangi bir çare olmalı |
no single or partial exercise of any right or remedy |
hiçbir hakkın veya çözümün tek veya kısmi kullanılmaması |
remedy any defect |
herhangi bir kusuru gidermek |
any remedy |
herhangi bir çare |
invoke any remedy |
herhangi bir çare çağırmak |
of any limited remedy |
herhangi bir sınırlı hukuk yolunun |
any right or remedy of a third party |
üçüncü bir tarafın herhangi bir hakkı ya da çözümü |
exercise any remedy |
herhangi bir ilaç kullanmak |
remedy for any such breach |
bu tür ihlaller için çözüm |
does not affect any right or remedy |
herhangi bir hak veya çözümü etkilemez |
pursuing any remedy |
herhangi bir çare aramak |
any remedy or relief |
herhangi bir çare veya yardım |
to remedy any |
herhangi birini düzeltmek |
even if any remedy fails of its essential purpose. |
herhangi bir çare asıl amacına uymasa bile. |
remedy in respect of any statement |
herhangi bir açıklama ile ilgili çare |
any legal remedy |
herhangi bir yasal çözüm |