| herhangi bir çare veya yardım |
any remedy or relief |
herhangi bir çare veya yardım terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| çare için çare |
resorts to remedy |
| herhangi bir çare bulmak |
pursue any remedy |
| herhangi bir çare, asıl amacını yerine getiremez |
any remedy fails of its essential purpose |
| herhangi bir çare asıl amacını yerine getirmese bile |
even if any remedy fails its essential purpose |
| herhangi bir çare olmalı |
shall have any remedy |
| herhangi bir çare |
any remedy |
| herhangi bir çare çağırmak |
invoke any remedy |
| herhangi bir çare aramak |
pursuing any remedy |
| herhangi bir çare asıl amacına uymasa bile. |
even if any remedy fails of its essential purpose. |
| herhangi bir açıklama ile ilgili çare |
remedy in respect of any statement |
| herhangi bir çare aramak |
seek any remedy |
| herhangi bir ihlal için çare |
remedy for any breach |
| herhangi bir çare başarısız olursa |
any remedy fails |
| oldukları başka herhangi bir çare ek olarak |
in addition to any other remedy to which they are |
| herhangi bir çare istemek |
request any remedy |
| herhangi bir yanlış beyan ile ilgili olarak hiçbir çare bulunmayacaktır. |
shall have no remedy in respect of any misrepresentation |
| 13. burada sunulan herhangi bir çare, esas |
13. any remedy provided herein shall fail of its essential p |
| herhangi bir temsil için çare yok |
no remedy in respect of any representation |
| herhangi bir çare |
any resort |
| buradaki herhangi bir çare, asıl amacını yerine getiremez. |
any remedy herein fails of its essential purpose |
| herhangi bir çare mevcut |
any remedy available |
| herhangi bir sınırlı çare belirtilmiş olsa bile |
even if any limited remedy specified |
| herhangi bir çare vermek |
grant any remedy |
| burada sağlanan herhangi bir çare. |
any remedy provided herein. |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| yardım ya da çare |
relief or remedy |
| bir hakkın kullanılması veya çare |
exercise of a right or remedy |
| herhangi bir mahkemede ihtiyati tedbir veya başka bir uygun yardım talep edebilir |
may seek injunctive or other appropriate relief in any court |
| bir üye devlet tarafından veya devlet kaynakları aracılığıyla verilen herhangi bir yardım |
any aid granted by a member state or through state resources |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde |
in any form or by any means |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir yolla iletilir |
transmitted in any form or by any means |
| herhangi bir ihtilaf veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any controversy or claim arising out |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde çoğaltılır |
reproduced in any form or by any means |
| herhangi bir anlaşmazlık veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute or claim arising out |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde çoğaltılabilir |
may be reproduced in any form or by any means |
| herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising out |
| herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia altında ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising under |
| herhangi bir zamanda veya herhangi bir süre için kullanılamaz. |
is unavailable at any time or for any period. |
| herhangi bir güvenlik açığı konumunda herhangi bir fiili veya teşebbüs kötüye kullanılması |
any actual or attempted abuse of a position of vulnerability |
| herhangi bir yasa uyarınca herhangi bir hukuki veya cezai sorumluluk doğuramaz. |
give rise to any civil or criminal liability under any laws. |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde |
any form or by any means |
| herhangi bir kayıp veya herhangi bir zarar, mülk zararı için |
from any or all liability for any loss, property damage |
| site herhangi bir zamanda veya herhangi bir süre için kullanılamaz. |
site is unavailable at any time or for any period. |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde, |
in any manner or by any means whatsoever, |
| herhangi bir tartışma veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any controversy or claim arising |
| herhangi bir mahkeme veya yetkili makam, herhangi bir hüküm bulursa |
if any court or competent authority finds that any provision |
| herhangi bir şekilde herhangi bir kamu veya ticari amaç için |
in any way for any public or commercial purpose |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir amaç için |
in any manner or for any purpose |
| herhangi bir bilgiyi bilerek iletmek, herhangi bir materyali göndermek veya yüklemek |
to knowingly transmit any data, send or upload any material |
| herhangi bir yanlış veya yanıltıcı bilgi içeren herhangi bir kişi |
any person who includes any false or misleading information |