| bir üye devlet tarafından veya devlet kaynakları aracılığıyla verilen herhangi bir yardım |
any aid granted by a member state or through state resources |
bir üye devlet tarafından veya devlet kaynakları aracılığıyla verilen herhangi bir yardım terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir üye devlet veya devlet ve ötesinde |
any member state or states and beyond |
| noter tarafından verilen bir senet aracılığıyla |
through a deed issued by the notary |
| verilen üye devlet |
the given member state |
| herhangi bir üye devlet ayrıca mal sahibine sağlayabilir |
any member state may also provide that the proprietor |
| üye devlet herhangi bir karı vergilendirebilir |
member state may tax any profits |
| herhangi bir üye tarafından |
by any member |
| bunu mesih aracılığıyla lordumuz aracılığıyla soruyoruz |
we ask this through christ our lord |
| üye devlet tarafından seçildi |
is selected by member state |
| üye devlet tarafından ihlal |
infringement by a member state |
| üye devlet tarafından tezahür ettirme ve ciddiye almama |
manifest and grave disregard by the member state |
| bir veya daha fazla üye devlet |
one or more member states |
| bir tarafa verilen herhangi bir bildirim veya başka bir iletişim |
any notice or other communication given to a party |
| veya bir üçüncü tarafın ekipmanından veya bu ekipman aracılığıyla iletilecek |
or be relayed from or through a third party's equipment |
| üye aracılığıyla |
through member |
| üye aracılığıyla |
member through |
| devlet tarafından verilen bir karar |
a decision by state |
| bir devlet kurumu tarafından verilen |
issued by a government agency |
| herhangi bir mahkeme tarafından verilen |
issued by any court |
| . organizatör tarafından verilen herhangi bir faturanın zamanında ödeme yapamaması |
. failure to pay on time any invoice issued by the organizer |
| topluluk, üye devlet veya ortak ülke |
the community, member state or partner country |
| internet kaynakları aracılığıyla |
through internet resources |
| verilen veya verilen |
provided or given |
| size verilen veya verilen |
granted or conferred to you |
| size verilen veya verilen |
granted to or conferred upon you |
| verilen veya verilen |
offered given or |
| tarafından verilen yardım |
help granted by |
| üye üye olsun |
member get member |
| üye ve üye olmayan tesisler |
member and non-member facilities |
| üye ve üye olmayan ülkeler |
member and nonmember countries |
| üye ve alternatif üye |
member and alternate member |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| herhangi bir ihlalin herhangi bir tarafı tarafından feragat |
waiver by any party of any breach |
| bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir mahkeme tarafından yapılması halinde |
if any provision of this contract is held by any court |
| devlet tarafından verilen kimlik |
government issued identification |
| devlet tarafından verilen |
issued by the state |
| devlet tarafından verilen |
granted by the state |
| geçerli devlet tarafından verilen ehliyet |
valid state issued drivers license |
| devlet tarafından verilen fotoğraf kimliği |
state issued photo id |
| devlet tarafından verilen belge |
government issued document |
| devlet tarafından verilen işletme lisansı. |
government-issued business license. |
| devlet tarafından verilen ehliyet |
state issued driver's license |
| devlet tarafından verilen kimlik kartı |
state-issued id card |
| devlet tarafından verilen resim kimliği |
government-issued picture id |
| devlet tarafından verilen kart |
government issued card |
| devlet tarafından verilen eğitim |
state-provided education |
| devlet tarafından verilen kimlik kartı |
government issued identification card |
| devlet tarafından verilen kimliğe ihtiyacın var |
you need government issued id |
| devlet tarafından verilen sübvansiyonlar |
subsidies granted by the government |
| devlet tarafından verilen izin |
government-granted permission |
| devlet tarafından verilen |
conferred by state |